他指控我诽谤他并想削弱他的地位。
He accused me of slandering him and trying to undermine his position.
他认识到自己所犯的错误并想挽回声誉。
He realized the mistake he had made and wanted to redeem himself.
这个人对他表示感谢,并想付他钱。
你迎我进家,但我看得出来你不并想和我做朋友。
You have welcomed me into your home, but I can tell that you don't want to be my friend.
徐出生在一个富裕的江阴家庭,很小的时候就对不同地方的书籍产生了兴趣,并想旅行。
Born into a wealthy Jiangyin family, Xu became interested in books about different places at an early age and wanted to travel.
铁娘子似乎也这样想,并想的有些过分。
我们也应该更正并想信赖我们的人解释原因。
But we also need to rectify the error and explain ourselves to people who trust us.
我们一起来看下并想下你将如何回答这些问题?
Lets see what it is and think about how you would answer the question?
请你留下你的评论并想周围的人分享这篇文章。
Please leave a comment and spread the word about this article.
孩子参加诸多活动并想一一表现出色,经常倍感压力。
Children often feel pressure to be in many activities and excel at them all.
这的确使我对这本书产生了兴趣,并想更深入的读下去。
This really hooked me on the book and made me want to dig deeper.
如果太暗,你的眼睛会很紧张,这会使你疲劳并想合上你的双眼。
If it is too dim, your eyes will be strained and leave you tired and wanting to close your eyes.
她想要加入他们中间,并想告诉吉他手,他们的音乐是美妙绝伦的。
She wants to join the group. She wants to tell the guitarists that their music is incredible.
如果不是太麻烦的话,我们盼着参观你们的工厂,并想与技术员交流交流。
If it is not too much trouble, we look forward to our tour for your firm, and moreover, we would like to talk to some of the technicians.
我想要了解汉娜的罪过,并想对之加以谴责,两种矛盾心里同时向我袭来。
I wanted simultaneously to understand Hanna's crime and to condemn it.
你选定一个对象,并想移动到自己期望的地方,结果却是到了一个不同的位置。
You choose the object you want and move it to where you want it, only to have it end up in a different position.
她说,他们寻找的对象是那些有一些工作经验,会讲英语,并想体验他国文化。
She says they look for people who have had some work experience, speak some English and want to experience another culture.
这种方法主要用于你自己实现了一个View类,并想侦听其上发生的特定事件。
This is what you should do when you've implemented your own View class and want to listen for specific events that occur within it.
如果您已经展开了图标并想查看所有的子构件,那么刷新页面,选中复选框,并展开图标。
If you have expanded the icon and want to see all of the children, refresh the page, select the check box, and expand the icon.
如果您以后改变主意并想使用一个不同的昵称,那么只需要编辑您的概要信息就可以修改它。
If you later change your mind and want a different display name, you can easily change it by editing your profile.
如果你正试图靠近其他跑步者,路人或骑单车的,并想超过他们,要设法让他们知道你的意图。
If you're approaching another runner, walker, or cyclist, and need to pass him, let him know on which side you're trying to pass.
当然你想要追到一个女孩子并想和她保持长期的关系无可厚非,但是有些事情你必须小心处理。
While it's okay for you to want to get a girlfriend and desire a long-term partner, it's really something you should be cautious about.
这个爆炸消息对共和党竞选下月国会中期选举,并想以此控制白宫和参院,无疑是个重大打击。
The media circus threatens to overwhelm the Republican campaign for next month’s mid-term congressional elections, which look increasingly tight both in the House and in the Senate.
我还保留着2006年西雅图到阿根廷之旅前读的那些书,并想赠送给和我有着类似计划的人。
I still have all the books I read to prepare for my attempted Seattle to Argentina trip in 2006, and I want to give them to someone who wants to make a similar trip.
例如,我花了整整一年的时间来推出我的博客网站因为我想要完美并想首先要了解关于它的一切。
For example, it took me a whole year to launch my blogging websiteas I wanted to be perfect and know everything about it first.
作为任何一个新的目标,如我早先提及的,你急于渴望投入其中,即刻行动起来,并想取得收获。
As with any new goal, like I mentioned earlier, you're keen and eager to dive in, get going and make progress.
作为任何一个新的目标,如我早先提及的,你急于渴望投入其中,即刻行动起来,并想取得收获。
As with any new goal, like I mentioned earlier, you're keen and eager to dive in, get going and make progress.
应用推荐