这一举措的目的是帮助低收入家庭并刺激消费。
The move is aimed to help lower income families and boost consumption.
她指出，那将是一个暂时的现象，但他补充说，进一步降低利率和变动存款准备金率可以改变价格下降的趋势，并采取进一步措施，以刺激消费。
She suggested it would be a temporary phenomenon, but added that further interest rate cuts and changes to the reserve ratio could be made, and further measures to stimulate consumption.
国际货币基金组织在周三表示，中国还有空间退出另外的刺激计划增加国内消费，并减少经济对出口的依赖。
China has room to launch another stimulus aimed at increasing domestic consumption and swinging the economy away from its dependence on exports, the International Monetary Fund said on Wednesday.
石油、金属和农业产品价格下降让通胀保持在低位，并刺激了消费。
Cheaper oil, metal and agricultural goods have kept inflation down and provided a fillip for consumers.
以花和烘烤食品作为开始的另一个理由是气味，这会刺激的唾液腺让你消费更多。同样，这些东西也会让你心情愉快并让你更愿意消费。
Another reason to start with flowers and baked goods is the smell, which activates your salivary glands and makes you more likely to make impulse purchases.
尽管获得过如此之多的关注，捕鼠夹的订货量并没有达到预想的规模。玛瑟希望这一奖项能够增进消费者的兴趣，并刺激销量。
Despite all of this attention, however, the expected demand for the trap had not materialized, Martha hoped that this award might stimulate increased interest and sales.
尽管获得过如此之多的关注，捕鼠夹的订货量并没有达到预想的规模。玛瑟希望这一奖项能够增进消费者的兴趣，并刺激销量。
Despite all of this attention, however, the expected demand for the trap had not materialized, Martha hoped that this award might stimulate increased interest and sales.
应用推荐