使用以下步骤创建一个存储场，并分布内容的存储。
Use the following steps to create a storage farm and distribute storage of your content.
有了块存储之后，文件可以被划分为块并分布到不同的驱动器中。
With block storage, a file is divided into blocks, and the blocks are dispersed among the drives.
把重量分成三份，并分布在打推杆的不同角落，成功取得极高的惯性力矩。
Triangulates weight at the corners of the putter for an extremely high moment of inertia.
阳极氧化加复合的较高温度的热氧化将得到粗糙、并分布着许多凹坑的转化膜层。
Anodizing with thermal oxidizing at higher temperature will get rough films with a many hollow.
小镇主要的步行街两边陈列着现代艺术雕像，并分布着旅店，与窗明几净的商务办公区相邻。
Its 3 pedestrianized main drag is lined with modern art and hotels bordering a district of 4 slick office parks.
杆头后端的不锈钢配重把重量分成三份，并分布在打推杆的不同角落，成功取得极高的惯性力矩。
STAINLESS STEEL BACKWEIGHT triangulates weight at the corners of the putter for an extremely high moment of inertia.
并不只有女人才担心这些讨厌的橘皮脂肪，男人们也有，并分布在身体不同的地方，像脖子或是腹部。
It's not just women who are cursed with orange peel skin, although in men cellulite tends to be in different places, usually around the neck and abdomen.
它还将SQL查询编译为可执行的代码段，称为snippet，并分布这些snippet以执行它们，最后生成优化的查询计划。
It also compiles SQL queries into executable code segments called snippets, distributes the snippets for execution, and creates optimized query plans.
溶液中的盐份富集在聚合物分子的带电基团附近，并形成盐浓度梯度分布。
Salts are enriched around electriferous groups of polymer molecules in solution, which formed a salt concentration gradient.
脑脊液中的红细胞可以通过耳蜗管到达淋巴管间隙，并广泛分布在鼓膜中。
Red blood cells in CSF can reach perilymphatic space through the cochlear canal, and widely distributed in scalae tympani.
如果令牌之间的时间不同，您可以使用随机时间触发器，并使用某个分布来改变时间。
If the time between tokens varies, you can use a random time trigger, using a distribution to vary the time.
类似这些问题可以帮助您评估项目的成功与否，并查明如何使得下一个分布项目取得成功。
Questions like these will help you evaluate the success of the project and pinpoint how you can make the next distributed project more successful.
第三个命令抽取 15%的行，但是不收集分布统计信息，并对索引也应用了抽样，这不同于第一个命令和第二个命令。
The third command samples 15% of all rows, does not collect distribution statistics, and also applies sampling to indexes which the first and second commands didn't.
在分布的开发组织构成中，度量并控制服务级别。
Measures and control of service levels among constituents of the distributed development organization.
现在让我们将我们的注意力转向大多数的交易，并决定如何分布数据。
Now let's turn our attention to the majority of our transactions and determine how this data is distributed.
在执行过程中，IBM在不同的执行点之间分布这些策略，并监视和测量相关指标以改进治理模型。
During enforcement IBM distributes those policies among the different enforcement points, and monitors and measures the related metrics to improve the governance model.
图5中的屏幕截图显示了频率分布的图形化表示，并显示了由一个值对支配的高度倾斜的集合。
The screen shot in Figure 5 below shows the graphical representation of a frequency distribution and shows a highly skewed set dominated by a pair of values.
他于1994年在一种称为秀丽隠杆线虫的小型线虫中试验了这一想法，标示出接触受体是如何在整个虫体中分布的，并据此发表了一篇文章。
He tested his idea in a tiny nematode worm called Caenorhabditis elegans and, in 1994, published a paper showing how touch-receptor proteins are distributed around this worm.
如果CEI服务器接收到CBE，并启用分布，它将会检查该事件是否与EventGroupProfileList中配置的事件组相匹配。
If the cei server receives a CBE and distribution is enabled, it will check to see if the event matches any of the event groups configured in the EventGroupProfileList.
RationalInsight评价Web架构以从分布的系统中获取数据，并产生现在以及历史的跨产品报告。
Rational Insight leverages web architecture to extract data from distributed systems and generate both live and historical cross-product reports.
它让我们可以开发出分布式的应用程序，并跨多个平台同步数据。
It allows for distributed applications to be developed which can synchronized data across multiple platforms.
使用这些工具，可以方便地建立分布式数据网格的基本基础设施并执行网格计算。
With these tools, it can be easy to set up the basic infrastructure of a distributed data grid and perform grid computations.
在本系列中，您将了解如何管理和组织数据与内容，了解分布式数据挖掘并学习分析信息并向用户呈现的一些技巧。
Throughout the series, you discover how to manage and organize data and content, learn about distributed data mining, and find tips for analyzing and presenting information to users.
通过在分布的客户应用程序堆栈中捕获端对端的事件，并使之相互关联，该工具提供更多的分布式应用程序问题的结构化分析。
By capturing and correlating end-to-end events in the distributed stack of a customer application, this tool provides a more structured analysis of distributed application problems.
性能和问题分析工具可以帮助您找到并修复代码问题，这些问题可能引起分布式性能问题。
The performance and problem analysis tools help you find and fix coding problems that can cause distributed performance issues.
它可以通过优化内部基础架构来帮助分布式团队有效地沟通、开发并管理软件项目。
It can help distributed teams communicate, develop, and manage software projects effectively by optimizing the internal infrastructure.
我们正在探索可以加速远程站点显示的方法，并构建一些工具来简化分布式资源的本地使用。
We're exploring ways to accelerate display of remote sites, and building tools to simplify native use of distributed resources.
利用它，分布团队可以更加有效并高效地沟通、开发并管理软件项目。
With it, distributed teams communicate, develop, and manage software projects more effectively and efficiently.
利用它，分布团队可以更加有效并高效地沟通、开发并管理软件项目。
With it, distributed teams communicate, develop, and manage software projects more effectively and efficiently.
应用推荐