失败可以帮助我们学习并克服恐惧。
你必须在学校好好表现，并克服恐惧。
他接受了挑战并克服了它们。
了解自己想放弃的冲动，并克服它们。
我们必须强硬，并克服的障碍。
但是你必须对现状负责并克服这些困难。
But you must take accountability for your situation and overcome these obstacles.
我们遇到了(并克服了大多数)相当多的挑战。
We have encountered (and mostly overcome) quite a few challenges.
让我们下定决心去摧毁我们的劣势，并克服懒惰。
Let's make up our minds to smash our sense of inferiority, and to overcome our laziness.
使用主文档和附属文档分割大的文档，并克服大文档的问题。
并克服了以往传输的弱点，提高了图像传输的可靠性。
It overcomes the weakness of non interlaced transmission and increases image quality.
罗里总是首先赶到现场，并克服一切障碍去拍摄一份材料。
Rory was always first to get to places. He would override any obstacle to get to a story.
但是如果你拥有健康，你将冲破并克服横在你面前的障碍。
However, if you maintain your health, you can go all out to overcome the obstacles that lie ahead of you.
IPT帮助患者理解并克服引起抑郁或使抑郁更糟的人际关系困境。
IPT helps people understand and work through troubled relationships that may cause their depression or make it worse.
我们可以听到的最糟糕的事情是有人告诉我们去控制自己并克服它。
The worst thing we can hear is someone telling us to control ourselves and get over it.
功率密度的二阶矩方法可用于截断光束，并克服了光束质量因子的发散困难。
It is also shown that the second-order moment method of the power density is applicable to the truncated beams and overcomes the divergence difficulty of the beam quality factor.
对我而言，生存是处理困难、环境，并克服它们的能力。—纳尔逊·曼德拉。
For me, survival is the ability to cope with difficulties, with circumstances, and to overcome them. - Nelson Mandela.
我们何其幸运，2011年的拉丁美洲将拥有需要成为已开发区域并克服贫困的所有条件。
Our good fortune is that Latin America in 2011 will have everything it needs to become a developed region and overcome poverty.
船员用备用的木板在船上赶制了一只应急用的舵，并克服重重困难将舵安装就位。
A temporary rudder was made on board from spare planks and it was fitted with great difficulty.
希望本章有助于企业认清并克服对赌协议的法律陷阱，最后达到胜出或双赢的结局。
This part helps enterprises to understand and overcome the trap in the VAM to become the winner or get win-win result.
如果能鼓起勇气而对并克服这些貌似不可逾钻的困难。他们原本能够避免悲剧的发生。
They could have avoided the tragedy if they had mustered up their courage to face and overcome these seemingly insurmountable hardships.
本文将介绍的JaxMe项目保留了JAXB的许多好的特性，并克服了它的很多不足。
In this article, I'll introduce the JaxMe project, which keeps most of JAXB's good features, and dumps many of its problems.
这种方法可能与建立代码中的堡垒类似，你可以只执行重构的一小部分，以分割并克服维护性问题。
This approach might be analogous to establishing a stronghold within the code, from which you can launch small sorties of refactoring to divide and conquer the maintainability problems.
同时，我们感谢那些在险境中维持我们国家的安全，并克服我们这个时代的威胁的人们。
And we give thanks to those who serve in harm's way to keep our country safe and meet the threats of our time.
只有透过遭逢挫折并克服挫折，吾人才能获得长久的满足感，能够面对另一次严酷的考验。
Only through encountering and conquering defeats can we gain longer and greater satisfaction, which enables us to face another ordeal.
改进设计的机炉协调控制系统继承了原机炉协调控制系统的优点，并克服了原系统的不足。
The steam turbine and boiler coordinated control system which has been improved and designed inherits the advantages of the original one and overcomes the disadvantages of it.
我们的一生，将要遇到各种各样的困难，我们要面对困难并克服，这是我们的父母告诉我们的。
All lour life, we will meet all kinds of difficulties, we have to face them and fix them, that is what our parents tell us.
我们的一生，将要遇到各种各样的困难，我们要面对困难并克服，这是我们的父母告诉我们的。
All lour life, we will meet all kinds of difficulties, we have to face them and fix them, that is what our parents tell us.
应用推荐