因为我的害怕的消极思想都写出来了,我最终检视他们并且解决这些问题。
Relieved that my fears and conflicting thoughts are out on paper, and I can finally examine them and set myself free.
一些绝妙的想法创意来自于个人生活中的痛苦经历。找到市场中存在的问题并且解决这些问题!
Some of the best ideas come from personal pain. Find problems in the marketplace and evolve the model.
在MPLS网络中的任何资源都有可能发生故障,要想提供一个高可用性的网络,网络提供商必须能够预料并且解决这些可能发生的故障。
All resources in MPLS networks have chances to fail. If a network with high level availability is to be provided, network providers must predict the potential failures and give the solutions.
或者,如果您有一个已建立的网络,您可能已经在努力解决这些问题,并且想知道如何改进网络以适应分类服务。
Or, if you have an established network, you might already be struggling with these issues and wondering how to retrofit your network to accommodate classes of service.
这些是语言映射的作者必须努力解决的问题,并且这是一个很好的练习,可以帮助您为阅读下一篇专栏文章做好准备。
These are the questions that the authors of the language mappings must wrestle with, and this is a good exercise to prepare you for the next column.
这些工具提供的集成有助于人们一起解决问题——并且,更好地,避免它们。
The integration these toolkits provide helps people on both sides work together to resolve problems — and, better yet, avoid them.
这些问题都不是容易解决的,并且问题总是取决于项目的本质。
None of these issues has an easy solution, and the issues will always depend on the nature of the project.
毕竟问题在初期更便于解决,但是服役军人在即将退役时都不太情愿讨论这些问题并且在退伍后不知道向谁倾诉这些问题。
Problems are more easily solved if caught early, but soldiers are often reluctant to discuss them while they are serving and don't know whom to talk to after they leave.
先前它只是隐匿起来了,被更加粗糙的困难所淹没,并且在这些粗糙的问题被解决之后,人们才将他们的目光聚焦在这个新问题上。
It was just hidden previously and swamped by a more crude difficulty and, when the cruder difficulty is explained away, people focus their attention on the new difficulty.
这可以让这家连锁酒店发现许多不同程度的问题,并且在2009年年初正式推出该网站前解决这些有关顾客关系管理的问题。
This led the hotel chain to identify multiple issues of varying severity and address these customer relationship management issues prior to launching the new site at the start of 2009.
通过这些课程,你可以建立关键问题解决和沟通的能力,并且可以马上应用在工作上。
Along the way you might build key problem-solving and communication skills that you could put to work right away.
指出这些被忽略的任务对她来说非常简单,并且这样也能解决问题。
It would be very simple for her to simply point out the tasks they'd overlooked, and the problem would be solved.
对于灾难准备的策划者的挑战是解决公众需要什么信息,如何让人们理解并且在适当的时候针对这些信息采取行动。
The challenge for disaster-readiness planners is to figure out what information the public needs and how to get people to understand and act on that information at the right time.
为了心灵的平静,对身边的争斗都深入了解和观察,并且用这些知识解决争端而不是像周围的一团人一样盲目蛮干。
For your own peace of mind, get more information and insights into the conflicts around us and with that knowledge support a just cause rather than being led along blindly with the rest of the masses.
这些协议中的大多数和已开发的开源解决方案都有几十年的历史,并且是同时使用开源和商业解决方案的组织中的通用解决方案。
Many of these protocols, and the open source solutions that were developed, are decades old and are common solutions in organizations using both open source and commercial solutions.
并且,即使这些事项可以被解决,仍然没有销售盈利模式来使其持续下去。
And even when those issues have been solved, there are few revenue models that make these efforts sustainable.
技术方面的设计用以解决这些难题,并且在你的购买清单中位局首位。
Technologies designed to resolve those problems and improve productivity should be at the top of your purchasing list, before the nice-to-haves.
他们认真思考并且确实解决了这些问题。
They're thinking hard and they're really working through these problems.
这样可以获得来自Application Developer的“魔力”,并且帮助您解决使用这些工具时的映射问题。
This should take some of the "magic" out of Application Developer, and help you solve your own mapping problems when using the tools.
因此,我立刻想到,如果种树,就可以解决这些妇女的需要,并且可以保护土壤。
So I got this idea almost in passing that if we planted the trees we would be able to address some of these needs that the women had and we would be able to stabilize the soil.
Rational QualityManager不会回到所有这些问题,但它可以解决其中的许多问题,并且它可以提供一些回答其他问题所需的信息。
Rational Quality Manager will not answer all of those questions, but it can address many of them, and it can provide some of the information required to answer others.
使用组合模型,可以发现具有所需的接口和所需的基础设施(QoS)策略的服务,并且将这些服务聚合到新的服务、模块和解决方案中。
The composition model allows discovery of services having the desired interfaces and infrastructure (QoS) policies and their aggregation into new services, modules, and solutions.
作为解决这些问题的途径,我市的高中应该在早上8:30开始上课,而不是7:30,并且推迟一小时放学。
As a way of combating these problems, the high schools in our city should begin classes at 8:30 A.M. instead of 7:30 A.M., and end the school day an hour later.
下面的解决方案描述了这些问题是如何循环地解决的,并且可以作为模式用于下一个项目,以助您一臂之力。
The solutions below are descriptions of how these issues have been recurrently solved and may serve as a pattern to help you on your next project.
您可以使用这些自动化特性来提高您团队的生产力、提高解决方案的质量,并且支持您的治理过程。
You can use these automations to improve the productivity of your team, improve the quality of the solution, and support your governance process.
一个昂贵的解决方案,并且它甚至没有考虑到这些开发人员达到完成他们的工作所要求达到的熟练水平所需要的额外时间。
A costly solution, and this doesn't even take into account the additional time required for these developers to reach the level of proficiency required to do their jobs.
这些实践在客户约定中开发的许多解决方案之间是通用的,并且适用于没有在本系列文章中论及的其他业务情景类型。
These practices were common between many of the solutions developed in the customer engagements and are applicable to other types of business scenarios not covered in this series of article.
这些实践在客户约定中开发的许多解决方案之间是通用的,并且适用于没有在本系列文章中论及的其他业务情景类型。
These practices were common between many of the solutions developed in the customer engagements and are applicable to other types of business scenarios not covered in this series of article.
应用推荐