不要辜负他的信任，引导他到正路，并且祝福他。
不要辜负他的信任，引导他走向正路，并且祝福他。
随着时针指向新年，每人吃一粒葡萄，并且祝福他人好运。
As the clock turns to the New Year, each person eats one grape and wishes good luck to everyone else.
不要在忙碌中把他遗忘，让他来到你的心里，并且祝福他。
Forget him not in your hurry, let him come to your heart and bless him.
最终，宽恕一个人，在宽恕中，你会变得开心并且继续前行，感受同情别人并且祝福他们。
Finally, forgive the person and realize that in forgiveness, you are allowing yourself to be happy and move on. Feel empathy for the person and wish happiness on them.
在2007年期间感谢您的付出与努力，并且祝福您2008年非常的美妙并成功！
Thank you for your work and dedication during 2007, and may you have a wonderful, successful 2008!
那时，我会将你紧紧的拥抱在我的心里并且祝福你。我会说：我想送你些东西，我的爱人，因为我们都在世界的溪流中漂泊。
But on that day I will clasp you to my heart and bless you. Then I will say:I want to give you something, my love, for we are drifting in the stream of the world.
在一个飘雨的日子里，如果你没有勇气告诉他(她)，那就大声喊出你爱的那个女孩或者男孩的名字，并且祝福她(他)幸福。
On a rainy day, shout out the name of the girl or boy that you love and wish her or him happiness if you are not brave enough to him or her.
分别时，我们拥抱并且互相祝福对方。
愿主祝福你们活着的每一天并且让你们得到他的快乐。
May the Lord bless you both all the days of your lives and fill you with his joy.
如果没有火花的话，和蔼地结束你的会见，并且不要做出任何你不打算再保持联系的承诺，并且给予他们最好的祝福。
If the sparks aren't there, end your meeting graciously, without making any promises you don't intend to keep, and wish them the best.
经过两年半的相处，这对恋人已经于7月27日星期三在亲朋好友的祝福下举行了民间婚礼，并且在7月29日举行了官方教会仪式和庆祝活动。
Having been together for two and a half years, the pair had their civil wedding with family and close friends on Wednesday, July 27 and the official church ceremony and celebration on Friday, July 29.
并且劳苦，亲手作工，被人咒骂，我们就祝福。被人逼迫，我们就忍受。
And Labour, working with our own hands: being reviled, we bless; being persecuted, we suffer it.
并且每一个推测性的踌躇都将为符合实际的公共祝福所解决。
And every speculative scruple will be solved by practical public blessing.
于是他转身向着马吕斯和珂赛特，两臂举起祝福他俩并且叫着。
And, turning to Marius and Cosette, with both arms extended in blessing, he cried.
我享受每一天的生活，因为我知道我是被主祝福并且备受恩典的。
I enjoy everyday life knowing that I am blessed and highly favored, above and not below, the head and not the tail.
祝福并且坐下吧。
我祝福你们所有人，并且把我的爱送达给你们这些令人惊叹的灵魂。
I bless you all and send my love to uplift you wonderful souls.
上帝会一次又一次的祝福你们，并且以爱围绕你们知道最终你们会返回光。
God will time and time again bless you, and surround you with love knowing that in time you will return to the Light.
我祝福自己好运并且过一个有意义的暑假在这儿！
立志默想神的话并且顺服，神就必使你成为他人的祝福。
Resolve to meditate on the word of God and obey it. He will make you a blessing to others.
愿神祝福你们，并且这祝福将永远伴随你们的左右！
God bless you and yours, and surround you ever with his blessing.
我们向你们致敬，并且留给你们我们的祝福与深爱。
这个让人伤感的事实可以帮助我们明白我们如此缺乏感恩，并且可以鼓励我们因为上帝的祝福，常常地对他说声“感谢”。
This sad fact should help us understand our own lack of thanks and should encourage us to often say "thank you" to God for all his blessings.
你真得觉得现在是复出的恰当时机，这是否完全是你自己的决定并且得到了家庭和妻子的祝福？
Did you genuinely believe that at the time and coming back was that entirely your decision and with the blessing of your family and your wife?
如果将这两样融入到我们会众的生活中，我们必会看到神祝福的手，并且我们将会看到越来越多的人加入到我们当中来。
If we can join those two things in our congregational life, we will see God's hand of blessing and we will see ever-growing streams of people joining with us.
如果将这两样融入到我们会众的生活中，我们必会看到神祝福的手，并且我们将会看到越来越多的人加入到我们当中来。
If we can join those two things in our congregational life, we will see God's hand of blessing and we will see ever-growing streams of people joining with us.
应用推荐