试想，两星期的假期所花费的钱如果用来买背投电视，那花起来可是相当容易，并且从那以后我们就可以享受更多的娱乐。
The money I spend on a two-week vacation could easily be spent on a big-screen TV instead. And with a TV, I would get years more of entertainment.
我们达成共识，没人可以一天到晚地说公司那点破事，并且我们很享受在一天的工作和带孩子之后能够给对方让出一点时间。
We reached an understanding that one cannot be sizzling company all the time and enjoyed being able to offer each other time out after a day of working and raising a child.
我们同样希望你们在座的观众，可以享受这令人激动的比赛带来的乐趣并且从中获益。
We also hope that you, the audience, will enjoy this exciting competition and benefit from what you hear.
你的西装可以免费做修改，并且还可享受各种优惠，如果你能注册成为我们的会员就可马上享用了。
Free alterations with your suit and various discounts if you would like to sign up for our membership card.
我们同样希望你们在座的观众，可以享受这令人激动的比赛带来的乐趣并且从中获益。
We hope it will be a good opportunity for the participants to display their talents. We also hope that you, the audience, will enjoy this exciting competition and benefit from what you hear.
我们同样希望你们在座的观众，可以享受这令人激动的比赛带来的乐趣并且从 中获益。
We also hope that you, the audience will enjoy this exciting competition and benefit from what you hear.
这种事情不须花费分文，全是利益，可以补足我们的教育，建立并且培养我们的友谊；不分年龄大小，也几乎不论健康情形如何，都可享受。
It costs nothing in money, it is all profit, and it completes our education, founds and fosters our friendships, and can be enjoyed at any age and in almost any state of health.
这种事情不须花费分文，全是利益，可以补足我们的教育，建立并且培养我们的友谊；不分年龄大小，也几乎不论健康情形如何，都可享受。
It costs nothing in money, it is all profit, and it completes our education, founds and fosters our friendships, and can be enjoyed at any age and in almost any state of health.
应用推荐