并且年轻的一代也迅速增长。
大学毕业生是便业的优势群体,他们有思想、有知识,并且年轻,身体好,接受新生事物快。
University graduates are the advantages of employment groups, they have ideas, knowledge, and young, healthy and to accept new things quickly.
这种清新的感觉来自你的精神上,因为你的身体已经老了,但是你的意识可以变得清新并且年轻。
That freshness is something of the spirit, because your body is old but your consciousness can be new and young.
英国专家表示,一桩幸福婚姻的秘诀在于男方要选择一位比自己聪明并且年轻五岁以上的女人做老婆。
The secret to a happy marriage for men is choosing a wife who is smarter and at least five years younger than you, say UK experts.
她还年轻并且耽于空想。
我是个诗人,并且我尚年轻。
和我一起工作的这位年轻女生以2.5的成绩从高中毕业,并且进入了大学。
This young lady I worked with graduated from high school with a 2.5, and she got into college.
年轻的理想主义往往是勇敢的,并且没人愿意放弃梦想。
Youthful idealism is often courageous, and no one likes to give up dreams.
在这一点上,我们的学生可能比我们社会中的许多年轻人更有认知能力,并且他们会进行深入思考。
At this point, our students are probably more cognitive than many young people in our society, and they think deeply.
类似的还有收入,年轻人的工资(经通胀调整后的)自1970年以来一直处于下降趋势,并且在2000年到2010年显著下降。
Similarly with earnings, young men's wages (after adjusting for inflation) have been on a downward trajectory since 1970 and fell significantly from 2000 to 2010.
当人们年轻的时候,迎接和克服挑战会使他们变得坚强,并且为面对生活做好准备。
When people are young, meeting and overcoming challenges will make them strong and ready to face life.
杰克年轻时是一名出色的艺术家,成了家并且有两个优秀的儿子。
As a young man, Jack was an excellent artist with a wife and two fine sons.
在明年,他计划举办一场针对年轻作家的全国文学大赛,并且设计自己的系列文具。
And next year, he plans to hold a national competition for young writers and to design his own line of stationery.
七年过去了,年轻的导游已经结婚,并且还有了一个孩子。
Over the seven years, our young guide had married and had a child.
“年轻一代想要更多的独处空间”并且更喜欢住在小家庭。
“The younger generation wants more privacy” and prefers to live in nuclear families.
新兴市场的商业很优良,部分是因为他们很年轻并且有着自然资源的优势。
As businesses they are in good fettle, partly because of their youth and their natural advantages.
伊莎贝拉死了,他写信来叫我给他的女儿穿上丧服,并且为他年轻的外甥腾出一个房间以及做好其他准备。
Isabella was dead; and he wrote to bid me get mourning for his daughter, and arrange a room, and other accommodations, for his youthful nephew.
他已经不再年轻,不因为失败而屈服,不畏惧责任并且渴望成为伟大的人。
It was of the man, no longer young, unbowed by defeat, unafraid of responsibility, and eager for greatness.
并且随着年轻劳动力的供给逐渐减少,雇主将会更愿意雇用年老者。
And as the supply of younger workers dries up, employers will become more willing to use older ones.
他制定了攻击性更强的战术,并且选拔了许多年轻球员。
He has decreed a more offensive strategy, and tried out many younger players.
而他的室友与当地的一个女孩同居,整天跟不三不四的人厮混在一起。凡做事循规蹈矩,避免引起麻烦并且常常给在家的年轻妻子写信。
While his roommate shacks up with a local girl and mingles with unsavoury types, Van takes orders, avoids trouble and types letters home to his young wife.
“我年轻的时候,有点另类并且与世隔绝,这当然很成问题,”琼斯说,“我在学校不太合群,我不是那种引人注目的金发女郎。”
"When I was younger, there was a separateness and otherness that was definitely an issue," Jones says. "I didn't fit in at school - I was not one of the blonde Emilys or Catherines."
第二项研究揭示了妇女修剪和染烫头发不仅能够使她们感觉年轻,并且还会降低她们的血压。
A second study revealed that cutting and colouring women's hair not only made them feel younger, but reduced their blood pressure.
弗格森非常相信这位年轻球员的天赋,并且力挺他进入卡佩罗2012年欧洲杯的大名单。 弗格森上个月说:“我相信他为英格兰做好了准备。
Sir Alex Ferguson has huge faith in Welbeck's talent and has backed the youngster to force his way into Fabio Capello's England squad at Euro 2012.
是的,我年轻的时候也玩过社交网络这玩意儿,并且也是在线的。
Yes, I was doing it when I was a teenager and yes, it was online, too.
奥菲利亚,像大多数名单中的女孩子一样,年轻并且在两三部影片中获得了较好的角色。
Ophelia, like most of the girls on this list, is young up-and-comer with some nice roles in a couple of films.
并且确保在你成功后,你也会向年轻的企业家提供同样的帮助。
Make sure when you're successful you do the same for another young entrepreneur.
当把从较年幼的老鼠身上得到的微小组织移植到较年长的老鼠身上时,Kagawa博士惊讶地发现后者不但寿命延长了,并且变得年轻了。
When Dr Kagawa transplanted minute slivers of tissue harvested from younger mice into older subjects, she was astonished to see that not only did the mice live longer, but they also became younger.
在上海我有很多朋友,他们都生活的很好,他们是较年轻的一代并且很多已经出柜。
I have a lot of friends in Shanghai and Beijing, and they do pretty well;
在上海我有很多朋友,他们都生活的很好,他们是较年轻的一代并且很多已经出柜。
I have a lot of friends in Shanghai and Beijing, and they do pretty well;
应用推荐