宝马车开始向前赶，超越了其它车，并且在接近时加速。
The BMW started coming forward, passing the other cars and gaining speed as it approached.
当没有被肽15-1阻隔，透明质酸碎片附着在受体的表皮细胞并且在受伤部位产生显著的层叠而加速发炎。
When not blocked by peptide 15-1, hyaluronan fragments bind to skin cell receptors and set off a signaling cascade that increases inflammation at the site of the injury.
这时候要求我们稳定的控制操纵，并且在速度减小到失速速度之前使飞机低头，在满油门的情况下加速。
We ought to hold the column and make the aircraft nose down to accelerate with full poser before reach to the stall speed.
一个典型工程算例验证了新算法的有效性，并且在分布式并行环境下取得了较好的加速比和并行效率。
The experimental result of a classical engineering example demonstrates the validity of the new algorithm and good speedup and computing efficiency in the distributed parallel computing environment.
一个典型工程算例验证了新算法的有效性，并且在分布式并行环境下取得了较好的加速比和并行效率。
The experimental result of a classical engineering example demonstrates the validity of the new algorithm and good speedup and computing efficiency in the distributed parallel computing environment.
应用推荐