DL：在使用云计算资源时，我建议你总是考虑最坏的情况并且采取合理的措施保护企业。
DL: When using cloud computing resources, I recommend that you always consider the worst case scenario, and take reasonable steps to protect the enterprise. Things to consider, include.
并且，我必须要说的是，人们信任我们会保护美国公民的个人信息，我们会对此予以重视。
And I have to tell you that we take very seriously the trust that is put in us in safeguarding American citizens personal data.
这突然使我很紧张了，那次我真的觉得非常沮丧，因为我觉得我根本就不能保护我的财产并且还不知道这个人是谁。
That wound me up the most. I was quite depressed about it at that point, because I felt I couldn't protect my property and didn't know who this person was.
今后数年内，新崛起的国家对自然资源你争我抢，并且都要极力保护他们的海上航线，这些问题会让海军战略家们忙得不可开交。
Resource competition among rising powers and the need to protect sea lanes will keep naval strategists in work for years.
小时候，我最崇拜哥哥肯佩尔，他忠诚仗义，保护着他的三个妹妹，并且魁梧英俊，性格豪爽。
When I was a kid, I worshipped my big brother, Kemper. He was a loyal friend, someone who always faced down a bully, a protector of his three sisters.
“她告诉我氟化物可以保护牙齿。她还说要喂孩子健康的食物，并且不要在孩子上床睡觉的时候放一个瓶子在他嘴上，”玛丽亚说。
"She told me how fluoride protects teeth. She also said to feed my baby healthy foods and not to put my baby to bed with a bottle," said Maria.
在安全车之后，我想到首要的任务是保护轮胎并且提高刹车的温度，使我可以在再次起步后攻击费斯切拉，我就是为什么我可以轻易超过他的原因。
Behind the Safety Car, I thought mainly about keeping the tyres and brakes up to temperature to be able to attack Fisichella at the restart, and that's how I managed to pass him quite easily.
我理解，当你们被要求去保护美国人民，而你们的敌人则是些良心上没有任何顾忌，愿意并且乐于杀戮无辜的人，你们的任务很艰巨。
I understand that it's hard when you are asked to protect the American people against people who have no scruples and would willingly and gladly kill innocents.
因此，我立刻想到，如果种树，就可以解决这些妇女的需要，并且可以保护土壤。
So I got this idea almost in passing that if we planted the trees we would be able to address some of these needs that the women had and we would be able to stabilize the soil.
我的狗从不怀疑他有权拥有自己的空间。他知道自己的领地的范围，并且保护它不受侵犯。
My dog has no questions about his right to his space. He knows his territory, and he protects it.
我赋予她坚强能包容她丈夫过错，并且用男人的肋骨来塑造成女人来保护他的一颗心。
I gave her strength to carry her man through his faults and fashioned her from his rib to protect his heart.
我保护它使之脱离这贪婪并且危险的社会。
现在，我要求那些读到我的话语的人，跟随光的指引，并且用它保护你。
Now, I ask of those who read my words to allow the light to guide and protect you.
让我跟你一起去吧，并且我发誓这一次我会竭尽全力地保护她的！
Let me come with you... and I swear I'll protect her this time!
我非常欣赏一句俗话：“爱情意味着两颗孤独的灵魂互相保护，彼此接近，并且互相尊重。”
I appreciate the saying:"Love conlists in this, that two solitude protect, border and salute each other. ""
我是一个热爱动物的人，并且是一个坚定的动物保护者。
I'm an animals lover and adamant animal defender through various charities and animal rights movements.
我富有爱心，希望能保护所有弱小的动物，并且决不使用任何动物毛皮制品。
I am a loving person, hoping could protect all the weakness animal in this world, and also I never use or wearing any animal leather products.
我的研究将会得到所涉及到的相关人员的同意和认可，并且将以一种保护参与者不会遭受任何伤害的方式进行。
My research will be carried out with the necessary consent and approval of those involved, and with an approach that will protect participants from any potential harm.
我每天都运动来保持好的体魄，并且远离电脑以保护视力，这样在关键时刻我就能够开枪击毙罪犯。
I do sports everyday to keep a good body, and stay far away from the computer to protect my eyesight, so I will be able to shoot the criminals at the critical moment.
在我背上它的那一刻起，我马上感觉到，并且理解了背包提供的支撑和保护性能。
Immediately I felt and understood the kind the support and protection it offers.
我曾经将他们放进一个加仑的袋子里面，以使冷冻室有条理些，并且给了这些袋子更多一点的保护。我已经使用这些袋子一年了，从来没有一个袋子漏。
I have found that grouping them in a gallon storage bag helps keep the freezer organized and gives the bags a little extra protection.
只要我有了油罐，就不怕什么；并且没有东西能够伤害稻草人；在你的额角上，佩着善女巫吻过的记号，它也会保护你避开灾祸的。
But I am not afraid so long as I have my oil-can, and nothing can hurt the Scarecrow, while you bear upon your forehead the mark of the Good Witch's kiss, and that will protect you from harm.
只要我有了油罐，就不怕什么；并且没有东西能够伤害稻草人；在你的额角上，佩着善女巫吻过的记号，它也会保护你避开灾祸的。
But I am not afraid so long as I have my oil-can, and nothing can hurt the Scarecrow, while you bear upon your forehead the mark of the Good Witch's kiss, and that will protect you from harm.
应用推荐