运用你的视觉、嗅觉、听觉和触觉,并且不断重复信息。
Use your senses — sight, smell, hearing and touch — and keep repeating the information.
这是我们必须积极地并且不断追求的东西。
我告诉她正在试图得到回应,并且不断按摩。
I told her I was trying to get a response, and carried on massaging.
并且不断推陈出新,引领家具潮流。
动画又再开始并且不断重复。
这中展开将出现在2008年,并且不断向前推进。
And you'll see that unfold starting in 2008 and moving forward.
“同时,能源需求很大并且不断增长,”他说。
“At the same time, energy needs are large and growing,” he says.
管理者自己必须每天并且不断的感觉到变化的脉搏……
Managers must themselves feel the pulse of change on a daily, continuous basis...
现在的关系是不是一个孤立,并且不断冲突的过程?
Is not relationship at present a process of isolation, and therefore a constant conflict?
您有一个大客户群,并且不断发布这个应用程序有一段时间了。
You have a large customer base and have been releasing this application for some time now.
我认为幸福的核心含义在于质疑现状并且不断反思自己的世界观。
I think happiness at it's core means questioning the status quo and continually rethinking your worldview.
他只有这么多体力,尽管他努力提高,并且不断的进步。
He only has that much of energy, although he has been working on that continuously, and improved steadily.
有鉴于此,劳动者必须要接受过教育,并且不断进行过培训。
To do this, workers will need to be educated and often retrained.
它们生起与消失并且不断压制你,因此它们是可怕的、苦的。
They rise and pass away, and keep on oppressing you, so they are dreadful suffering.
但同样对服务离岸外包到印度也很警惕,并且不断积极地寻找下一个邪恶势力。
But it is also wary of the "offshoring" of services to India and shows no lack of enterprise in its search for fresh demons.
但是她努力抓住每一次机会,并且不断尝试和体验更加复杂的人物性格。
But she took advantage of every opportunity, and continually attempted to portray more complex characters and roles.
为我照亮道路,并且不断给我勇气面对生活的理想,是真,是善,是美。
The ideals which have lighted my way, and time after time have given me new courage to face life cheerfully, have been Kindness, Beauty, and Truth.
他指示我开始唱六字大明咒给TM,并且不断提醒他上师以及所受过的教授。
He instructed me to start chanting Om Mani Padme Hung for TM and to remind him of his Guru and his teaching.
该医院每年治疗数千名加蓬人,拯救他们的生命,并且不断的研究疟疾的病因和防治方法。
The hospital treats thousands of Gabonese every year, saving lives and doing continuous research into the causes and prevention of malaria.
无论你做什么,始终将我们讨论的这些原则记在脑子里面,并且不断的去学习更多的知识。
Whatever you do, keep the principles we've discussed in mind, and never stop trying to learn more.
然而我总是在想,一旦您迈出这一步,就会非常容易的接纳更新的事物,并且不断向前进。
I've always thought, however, that once you make the move it's pretty easy to adopt even more new things and keep moving forward.
随着冲击波的圆锥体变得越来越宽,并且不断向外向下移动,它的强度不断减弱。
As the shock cone gets wider, and it moves outward and downward, its strength is reduced.
因为这个市场如此巨大并且不断壮大,如果不能在中国成功,我们就谈不上赢。
We think that if we don't win in China, we cannot win because it's such a big market and it's such an important market going forward.
她买了一架老的飞机并且不断的练习,在1930年,艾米启程前往澳大利亚。
She bought an old biplane and worked on it, day and night. In 1930, Amy set off to fly to Australia.
所以没有不自信的理由。但是从以往经验来看,你必须得持续推进并且不断作战。
So there is no reason not to feel good and confident, but with the knowledge that you have to keep on pushing and fighting.
所以没有不自信的理由。但是从以往经验来看,你必须得持续推进并且不断作战。
So there is no reason not to feel good and confident, but with the knowledge that you have to keep on pushing and fighting.
应用推荐