然而,应该记住并不是每一个人都会被独立性强、工作内容多样且责任大的工作所激励。
However, it should be remembered that not everybody is motivated by jobs that are high in independence, variety and responsibility.
他们将流行明星视为自己的偶像,模仿他们的说话方式,追随他们的穿衣风格,并不惜一切代价寻找每一个与他们见面的机会。
They take pop stars as their idols, imitating their way of talking, following their style of dressing, and seeking every chance to meet them in person at great expenses.
我知道在节食的路上我并不孤单,同时我也需要每一个激动人心的时刻来鼓励自己。
I knew that I could not diet alone; I needed the help of a cheering section.
如果您并不能确定每一个对象都有一个独一无二的名字,那么ClearQuest就会返回名字xyz已经被使用的出错信息。
If you do not ensure that each object has a unique name, ClearQuest returns the name XYZ is already in use error message.
并不是每一个目标都是一个很好的目标,或者是神在背后帮助你完成的那种目标。
Not every goal is a good goal or the kind of goal that God gets behind and helps you accomplish.
没有任何地方可以成为硅谷-但并不是每一个地方都要成为硅谷。
Not every place can be Silicon Valley — but not every place has to be.
并不是流程中的每一个步骤都需要撤销。
并不是每一个人都支持联票这个想法。
一个结果并不必须是一个问题、错误或者漏洞,但是请确保评价列表中的每一个结果,决定您所需要采取的行动。
A result is not necessarily a problem, mistake, or bug, but be sure to evaluate each result in the list to determine what action, if any, you need to take.
每一个人都知道一美元钞票值多少,但并不是每一个人知道种玉米需要什么。
Each person knows how much a dollar bill is worth, not everyone knows what it takes to make that corn.
如果您正在搜索工作项,那么您并不想要关于每一个工作项的所有信息。
If you are searching for work items, you don't want every piece of information about each work item.
要使我们相信这一点并不容易,但是每一个信任的小姿态都会使我们更接近这个真理。
It is not easy for us to truly believe that, but every little gesture of trust will bring us closer to this truth.
当然,并不是每一个超重的人都因为体重而不开心或感到困扰。
Of course, not everyone who is overweight is worried or upset about it.
这并不是说一定量的衰退测试是不重要的,是的,它的确很重要,但并不是对于每一个增量构建都重要。
Which is not to say that some amount of regression testing isn't important, it is, but not with every incremental build.
非常重要的一点是,需要知道这并不意味着每一个弹性的基础架构部署都可以在添加资源时为整个应用程序提供线性伸缩。
It's important to know that this doesn't imply that EVERY deployment of an elastic infrastructure will provide the overall application with linear scaling as resources are added.
拥有很多自发组织到一起的人们可以是非常地积极或着是消极,并不是每一个想法都是一个好的创意。
Having a lot of people who are self-organizing can be powerfully positive or negative, and not every idea is a good one.
当然,并不是每一个特定时期的作品都反映了该时期的最关注的问题,但我敢肯定对以上列举的各个时期,你能举出更多相关的作品来。
Of course, not every work created during a given era reflects the primary concerns of that era, but I'm sure you can name many other relevant works for each of the concerns and decades listed.
但是其实并不是每一个专利都是原创的,有使用价值的。
But not every patent filed there represents an original or useful idea.
医生总是更偏向于将士兵送回编队,而不是将他们送离战区。而且,并不是每一个接受治疗的士兵会存档。
Doctors always prefer to get soldiers back to their units rather than out of theater, and not everyone who is treated appears on the record.
然而,并不是每一个人都喜欢教师这个行业。
选择一些活动记录在简短的大事记中并不是一件容易的事- - -每一个领馆所经历的重大事件都将在这个建筑中围绕延伸。
Choosing a few events to put on our brief timeline was not easy — a true accounting of every significant event that this consulate has been part of would stretch around the building.
这就是我们在做的事,我们宁愿在纽约,而不是世界的其他地方,但并不是每一个公司都这样,你这一点可能是对的。
So I think that's where actually we are doing, we'd rather be in New York than any where else in the world, but you are probably right that's not every single company.
不幸的是,并不是每一个人总是恪尽职守,尽到监察员应尽的职责和准则。
Not everyone, unfortunately, always appreciates either the role or the rules the examiner is bound to apply.
但是这并不意味着,组成我身体的所有部件都是先于我的存在,并不是每一个部件,都会在我死后依然存在。
But that doesn't mean that every part of my body existed before I was born, and that every part of my body will continue to exist after I die.
并不是每一个都会喜欢《了不起的狐狸爸爸》,如果每个人都喜欢这部电影的话,它就不会显得那么有趣了。
Not everyone will like “Fantastic Mr. Fox”; and if everyone did, it would not be nearly as interesting as it is.
例如,CLNR中的CHAR(16)并不是会被每一个开发人员使用相同的方式解释。
For example, CLNR specified as CHAR (16) is not something that every developer would interpret in exactly the same way.
上述简短的历史回顾说明,准确识别人类身份并不容易;每一个新的进展都能揭示出旧系统中的缺点。
Embedded in this short history is all the elusiveness of human identity; each new advance reveals the flaws in earlier systems.
高效的网站设计并不是沉溺于面向“每一个”有可能的访客——特别那些自己认为应该会有的访客。
Effective web design isn't about indulging and providing for every possible visitor, as much as we may wish it was.
高效的网站设计并不是沉溺于面向“每一个”有可能的访客——特别那些自己认为应该会有的访客。
Effective web design isn't about indulging and providing for every possible visitor, as much as we may wish it was.
应用推荐