英国人太健忘了,所以对天主教徒的憎恨并不强烈。
The English are too forgetful to dislike Catholics seriously.
极移后阳光并不强烈,有庇护的园圃可阻止火山灰沉降物。
Sheltered gardens in the Aftertime protect from volcanic ash fallout, not intense sunlight.
混合段内外涵流动掺混作用并不强烈,由于掺混带来的气动损失并不严重。
The mixing process is not intensive in the mixing section, and loss due to mixing is not serious.
我是在我和安迪结婚六个月后去的,抵达时我第一反应并不强烈,但仍近乎于歇斯底里。
My first reaction on the day I arrived, exactly six months after Andy and I were married, was not aggression but something akin to hysteria.
但是中国城市航空网络展现出明显的层次性,表明地理因素对其结构演化的影响并不强烈。
However, the present network displays an obviously hierarchical property, which proves that the geographical ingredient may have no effect on the structural evolution of Chinese city airline network.
清水中错过的咬口以为着鱼对饵看得太清楚,攻击并不强烈。这时候改变一下胶裙的颜色,可以有不同的结果。
Misses in clear water could mean the fish are seeing the bait too well and aren't attacking aggressively. A change in skirt colors could make a difference, too.
从检验结果来看,首先相关性并没有理论上阐述的那样直接与完善,其次作用效果也并不强烈,两者间在传导方面存在某种程度的滞后与不畅。
The result is not so perfectly and directly like we think at first; the effect is also not intense. I believe there are some kind of lags and obstacles in their transitions.
从检验结果来看,首先相关性并没有理论上阐述的那样直接与完善,其次作用效果也并不强烈,两者间在传导方面存在某种程度的滞后与不畅。
The result is not so perfectly and directly like we think at first; the effect is also not intense. I believe there are some kind of lags and obstacles in their transitions.
应用推荐