在欧洲，自1975年以来超级市场长盛不衰。
“十年前或更早，市场经历了深刻改变”，特劳纳说，“当时人们很难知道哪些公司或科技会长盛不衰。”
"A decade ago or longer there was such radical change in marketplace," says Trauner, "it was hard to understand which companies or technologies would persist."
1841年，阿尔伯特亲王在温莎堡置办了第一棵圣诞树，从那以后圣诞树就成为了长盛不衰的圣诞传统。
When Prince Albert put up a Christmas tree at Windsor Castle in 1841, he started what became an evergreen trend.
它孕育于中华传统文明，流传数百年长盛不衰，是人类强身健体、技击防身、修身养性的重要手段。
Tai Chi, which is rich in Chinese traditional culture, is popular and has been handed down over hundreds of years.
摘要：葡萄酒是一种历经数千年而长盛不衰的饮料，不管在哪个时代，它都是人们心目中的一种好喝而又健康的酒。
ABSTRACT: Wine may feel like an indulgence, but there are plenty of legitimate health reasons to justify your vino habit (provided you drink it in moderation, of course).
虽然他年过五十，但平时习武不断，教学不止，愿为中华武术长盛不衰，走向世界贡献力量。
Although he is over fifty, but usually keep martial arts, teaching more than willing to enduring the Chinese martial arts, to contribute to the world.
成立九年来，中影星美院线获得了来自各方的嘉奖，成为中国电影产业中长盛不衰的龙头企业。
During the 9 years from its establishment to date, China Film Stellar Theater Chain co., Ltd. has won the praises from all levels and become the leading enterprise of the Chinese movie industry.
成立九年来，中影星美院线获得了来自各方的嘉奖，成为中国电影产业中长盛不衰的龙头企业。
During the 9 years from its establishment to date, China Film Stellar Theater Chain co., Ltd. has won the praises from all levels and become the leading enterprise of the Chinese movie industry.
应用推荐