从1995年出版至今这部由Top Cow公司出品的漫画已经卖出了1亿多本，尤其是在日本动漫圈里，这本漫画更是火到不行。
Especially popular in Japan in manga and anime form, Witchblade comics have sold more than 100 million copies worldwide since 1995.
其中的许多指责直指动漫节，一年一度在圣地亚哥举行的电脑高手的大会对好莱坞来说已经成为很重要的市场营销大会。
And many of the complaints have been aired at Comic-Con, an annual geeks’ convention in San Diego that has become increasingly important as a marketing convention for Hollywood.
2011年中国国际动漫游戏博览会已经闭幕了。
The 2011 China International Comic and Game Expo has come to an end.
动漫作品比过去七年提高了接近十倍。
The number of productions has increased by nearly ten times over the past seven years.
他当前的最爱角色是五百川空雫（Karada-chan），她是动漫《后天的方向》里的六年级女生，有着黄褐色的头发。
His current favorite is Karada-chan, a copper-haired sixth grader from the anime “A Direction in the Day After Tomorrow.”
这些自称2d(二维，平面)爱好者的群体正是御宅族文化的一部分——日本动漫迷、游戏迷在过去十年里兴起。
These 2-d lovers, as they are called, are a subset of otaku culture - the obsessive fandom that has surrounded anime, manga and video games in Japan in the last decade.
这些年来看过最好的动漫之一…我说的是年哦…谢啦。
One of the best anime watched in years... I mean years... thanks you.
日本动漫工业的全球销售在2004年达到了800亿美元的惊人数字,十倍于十年前.
of Japan’s animation industry reached an astonishing $80 billion in 2004, 10 times what they were a decade before.
日 本动漫早在1960年代就出口到西方市场，当时《阿童木(Astro Boy)》《铁人28号(Gigantor)》《马赫5号(speed racer)》在当地播出。
Japanese animation was exported to the Western market as early as the 1960s, when Astro Boy, Gigantor, and Speed Racer made it into local syndication.
到目前为止，已经有好几万年轻的粉丝参加这次的动漫节。
Tens of thousands of young fans have so far flocked to the festival.
2012年的《超凡蜘蛛侠》基调略显阴暗，悬疑色彩浓厚，与之相比，今年的《超凡蜘蛛侠2》在保留原有优势的基础上增添了大量的青春或是“单纯的动漫乐趣”。
While the previous installment in 2012 was a bit darker and more suspenseful, this one retains some of that edge while adding quite a lot of youthfulness, or "pure comic book joy".
在动漫行业干了10年之后，在郑州高新区的河南国家动漫基地工作的张国晓有了一份工作。
After 10 years in the animation business, Zhang Guoxiao, who works at the Henan National animation Base in Zhengzhou's High-tech new Area, got a new job.
河北新雅动漫有限公司成功创立于2008年。
The Hebei new elegant animation Limited company success establishes in 2008.
要注册动漫2010年世博会，请访问我们的网站。
日本动漫在短短的几十年间崛起并与美国迪斯尼动画争锋，特别是在亚洲金融危机的时候茁壮成长起来，更是让人惊讶不已。
Japanese animation grew up and became evenly matched with American cartoon in the past few decades, and was favored especially when it erected vigorously during Asian financial crisis.
仲恺动漫协会成立于1997年，是一个漫画爱好者汇集的地方。
Zhongkai cartoon Association was founded in 1997. It is the enthusiast's colony which contains the game, caricature, and cartoon.
华纳兄弟于一年前就在圣地亚哥动漫展上开始了这部电影的宣传活动。
Warner Bros. began its publicity campaign a year earlier at Comic-Con in San Diego.
泉州市飓影动漫设计有限公司成立于2009年，是由一支有多年从事动画设计的专业动画精英，及多年的市场营销经验人员组成。
Quanzhou hurricane video animation design was founded in 2009, has many years by a professional animation in animation elite, and many years of experience in marketing staff.
上海风炫动画设计制作有限公司正式注册于2007年7月，位于上海张江高科技开发园区，是一家以漫画开发、动漫、插图设计为导向的公司。
Founded in July, 2007, Fengxuan comic design co., LTD is located in Shanghai Zhangjiang Hi-Tech Zone. The company focuses on comic design and development.
宫崎骏于1963年加入东映动画社，开始了他的动漫画家生涯，他参与了创作电视卡通系列片《狼少年》。
Miyazaki's career as an animator began in 1963 when he joined Toei Animation to work on a TV series called "Wolf Boy Ken."
广州通利动漫科技有限公司成立于1991年，是广州首批经营游戏机的公司。
First established in 1991, "Tong Li Animation Technology Co. , ltd" was one of the first companies in the entertainment and game business to operate in Guangzhou.
广州通利动漫科技有限公司成立于1991年，是广州首批经营游戏机的公司。
First established in 1991, "Tong Li Animation Technology Co. , ltd" was one of the first companies in the entertainment and game business to operate in Guangzhou.
应用推荐