对大多学科而言,得到助教帮助的孩子们的功课不如自行完成的孩子们的好,每一年龄的孩子都如此。
At every age and in most subjects, children who got help from teaching assistants or support staff did worse than those left to their own devices.
这个道理也许几千年前的佛教和道教的修行者们都懂的,所以他们平日参禅悟道时都要保持平和的微笑,将其视为必修的功课。
Perhaps this fact was well-observed thousands of years ago when meditating monks and Taoist practitioners included a gentle smile as part of their meditation routine.
为啥?因为我们已经六年级了,我们的功课要紧,我们做作业都来不及,哪还有时间下去?只有眼睁睁地看着他们玩耍而羡慕不已。
Why? Because we have the sixth grade, we of course important, we do the homework all too late, which still have time to go? Only watched them play and envy.
过去的一年里我有过许多老师,每位老师只教一门功课。
I had many teachers in the past year and they each taught only one subject.
鱼赛船会的第23年度头展示2 。5英里功课,到划划船的俱乐部和萨拉托加的萨拉托加弹簧共同招待协会。
The 23rd annual head of the fish regatta features a 2 . 5 mile course , co - hosted by the saratoga springs rowing club and the saratoga rowing association.
鱼赛船会的第23年度头展示2 。5英里功课,到划划船的俱乐部和萨拉托加的萨拉托加弹簧共同招待协会。
The 23rd annual head of the fish regatta features a 2 . 5 mile course , co - hosted by the saratoga springs rowing club and the saratoga rowing association.
应用推荐