他也曾年轻过。
他也曾经年轻过,但从未有过青春。
您忘了自己也曾年轻过吗?
我们曾是战士,也年轻过。
我们都是那样旳年轻过。
我们都是那样的年轻过。而我们也好样的沉没过。
从未年轻过的人,一定无法理解这个世界的偏见;
The man who has never been young must not understand the prejudice of the world;
唉,我曾经年轻过,但是从来没有很漂亮过——我的运气真糟。
Well! I was young once, but I never was veryhandsome--worse luck for me.
我好像从来就没有年轻过,年轻时也蛮老沉的,现在老了得学着活得年轻点。
Don't take life too seriously. No one comes out of it alive anyway.
女人坐在长沙发上。过了片刻,她说:“我也年轻过,也想得到自己得不到的东西。”
The woman was sitting on the daybed. After a while, she said, "I were young once and I wanted things I could not get. ""
他说他也“曾经年轻过”,知道群众的愤怒,承认“犯了错误”并且承诺犯了这些错误的人会被惩罚。
He said that he too "was once young" and understood the public's anger, and conceded that "mistakes were made" and those responsible for them would be punished.
大多数的时候,我们从老者和智者那里学习经验,因为他们也曾经和我们一样年轻过,也曾做过我们现在做的事情。
Most of the time, we learn the lessons from the old and wise as they have already been where we are and have done what we do.
那是家很好的报纸。进来,坐吧。有什么问题就问吧。我们也曾经年轻过,对不对,琳达?不过,那当然是很久很久以前的事情了。
'A very good newspaper. Come in and sit down. Ask your questions. We were young once, weren't we, Linda? But of course that was a long time ago. '
那个年轻时曾说过要“在宇宙中留下痕迹”的人,真的做到了他所说的。
The man who said in his youth that he wanted to "put a ding in the universe" did just that.
他指导过许多更年轻的医生。
它也感动了那些跟我一样、太年轻而没有经历过战争的人。
It also moved those who, like me, are too young to have lived through the war.
你听说过 TikTok 吗?这是一款很受年轻人欢迎的视频应用程序。
Have you ever heard of TikTok, a video app popular among young people?
不止一个人对我说过,巴基斯坦的年轻女人们把她当作承载希望的灯塔。
More than one told me that they saw her as a beacon of hope for young Pakistani women.
但是这些工作量对于很多年轻记者来说已经重到出现明显的过劳症状。
But the workloads for many young journalists are heavy enough that signs of strain are evident.
他们于是入得城内,走街过巷。年轻的渔夫却遍寻不着那条河流和立在河边的小旅店。
So they entered in and passed through the streets, but nowhere could the young Fisherman find the river or the inn that stood by its side.
每个人都想告诫年轻人告诉他们为善他们将会过的很快乐。
E verybody wants to preach to the young, and tell them to be good and they will be happy.
另一位管理学大师唐-塔普·斯科特说过,随着年轻人进入劳动市场,他们会要求非常不一样的工作环境。
As younger people enter the Labour market they will demand a very different workplace, says Don Tapscott, another management guru.
他是英国青年马术队成员,徒参加过徒步南北极冰盖穿越,成为了最年轻的到达过南北两极的英国人。
He was a member of Britain's junior eventing team, and has taken part in trekking expeditions across the Antarctic and arctic icecaps, making him the youngest Briton to reach both poles.
他想起自己年轻的时候养过一只猎犬,那时他用肉和牛排喂它。
He was busy thinking of the bull terrier he had kept in his younger days to which he had fed steaks without end.
有人曾经说过,当一个年轻人拥有持续升涨的名望。
有人曾经说过,当一个年轻人拥有持续升涨的名望
在我出没战场的年轻岁月里,我从未怀疑过自己所作所为的价值。
In my own youth on battlefields, I never doubted the worth of what we were trying to do.
在我出没战场的年轻岁月里,我从未怀疑过自己所作所为的价值。
In my own youth on battlefields, I never doubted the worth of what we were trying to do.
应用推荐