这样我就放弃了曼谷一些年轻人喜欢的娱乐。 我已经看够了那些六十来岁，梳着马尾辫，带着细腿小女友的老头，另外我也不想买假表。
Thus I forgo some of the more youthful pleasures of Bangkok (I have already seen enough pony-tailed 60 year-old men with their tiny, leggy ‘girlfriends’ and I feel no need to buy a fake watch).
你见过一个寻找腕表的年轻人吗？
在年龄相关组中生存率曲线呈现了斜坡式的变化，显示更年轻的妇女有更好的预后（表3.2）。
There is a steep gradient in survival by age, with younger women having a better prognosis (Figure 3.2).
许多雇主一致认为新世代的年轻人找工作时要求过高，既要高工资，又要工作有趣，还要有灵活的工作时间表，而他们自己却什么都不用干。
Many employers believe the newest generation of job seekers expects too much-high pay, interesting work, flexible schedules-and without paying their dues.
他因为年轻，所以不能胜任这项工作。（表原因）
在其中一个Tostitos的广告中一名年轻女子在商店里在阅读另一个玉米片产品包装背面的配料表。
In one Tostitos spot, a young woman at the grocery store reads the ingredients on the back of a bag of another brand of tortilla chips.
在许多年轻的北京人心目中，2008年代表着梦想、骄傲与财富。
In the minds of millions of young Beijingers, the year 2008 represents dreams, pride and wealth.
你见过一个寻找腕表的年轻人吗？ ？
这名年轻士兵穿上崭新的制服，看起来一表人才。
The young soldier cut a fine figure in his smart new uniform.
年轻的工作表，健康检查，当地劳动局登记。
Young works list, health check, local labor bureau registration.
11月9日，四川西南航空职业学院，99对年轻情侣在一座新建成的花园里互表衷肠。
On Nov. 9, 99 young couples professed their love to each other in a newly built garden at Sichuan Southwest Vocational College of Aviation.
温斯莱特和大卫·克罗斯，谁扮演年轻的迈克尔，已经收到了演出大表赞赏。
Winslet and David Kross, who plays the young Michael, have received much praise for their performances.
VERUS为飞亚达销售有限公司的时装表品牌，由一支年轻的设计队伍，在涉足世界的艺术寻访中，与不同国家的艺术家进行了无数次的灵感碰撞。
A young design team, in the search into the world of art, and artists from different countries to countless inspiration collision.
其表针为彩色设计，简洁中透出时尚气质，是扮靓的年轻经典腕表，让人爱不释手、玩味无穷。
The color design, whose hands for gives fully in concise fashion temperament, is to play the part of beautiful young classical wrist watch, let a person fondle admiringly, pondering is boundless.
由内至表收细每个毛孔，收紧并提拉面部肌肤，日复一日，让皱纹看起来明显减少，肌肤焕发年轻活力。
Shrink pores from within, firm and lift skin, obviously remove wrinkles, and make skin young and vigorous day after day.
圭多和安东尼亚是一对相对的特点和工作时间表的年轻夫妇：他在一家酒店门童晚上工作，她作为一个出租汽车服务员工。
Guido and Antonia are a young couple with opposing characters and working schedules: he works a night job as a doorman in a hotel, and she works as an employee for a rental car service.
在下一个拐角处，他看见一个年轻人，手里拿着偷来的手表， “你想买一个精致的手表，先生？”
At the next corner, he saw the young man with the stolen watch in his hand, "Do you want to buy a fine watch, sir?"
在下一个拐角处，他看见一个年轻人，手里拿着偷来的手表， “你想买一个精致的手表，先生？”
At the next corner, he saw the young man with the stolen watch in his hand, "Do you want to buy a fine watch, sir?"
应用推荐