一位差劲的年轻管理人员升职了，但是他还不是很适应自己的新办公室和新职位。
A young executive with poor self-esteem was promoted but he couldn't reconcile himself to his new office and position.
而当这些年龄更大的劳动者如今成为管理人员，顾问公司建议他们，只要年轻雇员工作做得不错、能按时完成，就得接受这种变化了的情况。
However, now that these older workers are managers, they're being advised by consultants to accept the changed dynamics, so long as young employees are doing good work and meeting deadlines.
这些泰恩-威尔郡地铁管理人员说，这些年轻人“倒没干什么违法活动”，但是他们“在车站骂骂咧咧、抽烟，骚扰了乘客。”
The young people were "not getting up to criminal activities," admitted Tyne and Wear Metro, but they were "swearing, smoking at stations and harassing passengers."
许多年轻的毕业生错误地把他们未来的角色看作是管理人员，很少或者根本没有把自己与车间活动联系在一起。
Many young graduates mistakenly perceive their expected roles as being part of the management personnel, having little or no direct association with shop-floor activities.
销售数据显示轻微上涨。管理层年轻且能说英语。如果管理人员通过MBA考试公司将付培训费。
Sales figures present upward trend with slight rise. Management are young and can speak English. Pay for the training if the employee pass the examination of MBA.
但就在这位富士康老板离开后数小时，又有一名年轻男性员工跳楼身亡。富士康的管理人员表示，他们已束手无策。
And yet another young man jumped to his death within hours of his boss's departure. Foxconn staff say they are at their wits' end.
现公司拥有专业技术精英和管理人员400余人，平均年龄为28岁，是一个年轻而又充满活力的团队。
The company has professional and technical elite and management personnel more than 400 people, average age is 28 years old, is a young and vibrant team.
分公司的职工都很年轻，群龙无首，于是我又成了中层管理人员。
Subsidiary company's staff are very young, a group of people without a leader, therefore I have become the middle managers.
分公司的职工都很年轻，群龙无首，于是我又成了中层管理人员。
Subsidiary company's staff are very young, a group of people without a leader, therefore I have become the middle managers.
应用推荐