教皇弗朗西斯在罗马少年犯监狱为年轻犯人洗脚。
Pope Francis has washed the feet of inmates of young offenders' prison in Rome.
年轻女犯在大潭峡惩教所服刑。该惩教所收容还押犯、教导所犯人和年轻犯人。
Tam Gap Correctional Institution, which accommodates remand prisoners, training centre inmates and young prisoners.
年轻犯人可以学校考生身分参加香港中学会考。惩教机构设有至会考程度的正规课程,供他们修读。
Young inmates may sit for the Hong Kong certificate of Education Examination as school candidates, and formal classes up to certificate level are provided for them.
年轻的犯人被饶赦了。
最后这个年轻人吐露了实情,他是个获得假释的犯人,刚刚从服刑监狱回来。
Finally the young man revealed that he was a paroled convict returning from a distant prison.
在年轻人的欢呼中,这位前犯人慢吞吞地从座位上站起来,向车子前部走去,准备回家。
As the young people shouted, the old con slowly rose from his seat and made his way to the front of the bus to go home.
多达50%的犯人在释放之后不能阅读或书写一份足以申请工作的信函,并且多达85%的年轻罪犯者是机能上的文盲。
Up to 50% of prisoners on release cannot read or write well enough to hold down a job, and up to 85% of young offenders are functionally illiterate.
多达50%的犯人在释放之后不能阅读或书写一份足以申请工作的信函,并且多达85%的年轻罪犯者是机能上的文盲。
Up to 50% of prisoners on release cannot read or write well enough to hold down a job, and up to 85% of young offenders are functionally illiterate.
应用推荐