如果癌症发生在年轻时期，妇女就会显得更加忧虑。
Women are particularly anxious if the cancer happens at a young age.
毫无疑问，年轻时期是每个人人生重要的阶段。
There is no doubt that youth is the most precious period in people's life.
把如今的决定与我更年轻时期的时期对照起来其实是一件很有趣的事情。
It's interesting to compare moving now to when I was much younger. In college, I remember moving out of my dorm room.
一张家庭照片中Ziggy（译注：下译为瑞格）迷人的微笑，掩饰着她年轻时期遭受的抑郁症。
Ziggy's smile in a family photograph masks the depression she had suffered since her late teens.
老夫老妻们应该好好抓住这个机会、去重新燃烧他们年轻时期追求一个人的浪漫和新婚时期的激情。
Long-time married couples should use the occasion to rekindle the romance and passion they experienced in the early years of their courtship and marriage as well.
他及其多位神经科专家声称，尽管人们更容易看得到年轻时期的成长，但其实是——你总是在改变。
He and other neuroscientists say that - although growth and change might see more obvious when you're younger, you're always changing.
其中有一张是她和两个瘦瘦的女孩的合影，年轻时期的Neytiri和另一个稍大一点却长得很像她的女孩。
There is one of her with two lanky girls, a younger Neytiriand an older girl who looks much like her.
更甚者，读写需要积极教导，通常需要专家，而且没有明确证据表明，年轻时有一段特别时期教授读写相对容易。
Moreover, reading and writing must actively be taught, usually by specialists, and evidence for a youthful critical period when this is easier than otherwise is lacking.
“我们有接受教育的年轻时代，而体力开始衰退的成年时期，是舒适享受和愉悦放松的大好时机”(爱德华·柏拉米)。
"We hold the period of youth sacred to education, and the period of maturity, when the physical forces begin to flag, equally sacred to ease and agreeable relaxation" (Edward Bellamy).
年轻时是你开创自己事业的最好时期，因为你没有那些年纪大了后的责任。
When you're young is the best time to start your own business, as you do not have the responsibilities you will have when you're older.
费特决定找到女儿艾琳，她出生于多年前，费特年轻时和另一个赏金猎人辛塔丝·韦尔的三年婚姻时期。
Fett decided to locate his daughter Ailyn, who was born during a three-year marriage to bounty hunter Sintas Vel, years ago during Fett's youth.
然而，眼下正迈向50岁门槛的这代人正是在“婴儿潮”时期出生的那一批人。这批人当初拒绝他们父辈年轻时的生活方式，如今又在寻求“慢慢变老”的新方式。
But the generation now turning 50 is the baby boomers, and the same people who rejected their parents "way of being young are now forging a new way of growing old."
然而，眼下正迈向50岁门槛的这代人正是在“婴儿潮”时期出生的那一批人。这批人当初拒绝他们父辈年轻时的生活方式，如今又在寻求“慢慢变老”的新方式。
But the generation now turning 50 is the baby boomers, and the same people who rejected their parents "way of being young are now forging a new way of growing old."
应用推荐