当我们买了一台漂亮的车子后,我们认为可以在年老退休后开去度假。
When we get a nice car, and are able to go on a nice vacation when we retire.
这位已经年老退休的养蜂人告诉他的儿子:“你按照一般的方法做就行了。”
The retired, old beekeeper told his son, "it's okey to make it with the common method."
然而,高尔夫车有一个严重的形象问题:很多人将高尔夫车和年老与退休联系在一起。
Golf carts have a serious image problem, however: many people associate them with old age and pensioners.
年老的公务员将会退休,年轻的上进之士将会上岗。
Old civil servants would be pensioned off, young thrusters recruited.
他们说,“在世界上的很多国家,抱怨年老员工工作效率低下通常是劝道他们提前退休的理由。”
They write: ‘In many countries, lower productivity among older workers is used as a motivation for early retirement policies。
与此同时,很多年老的研究人员已接近退休年龄。
At the same time, many older researchers are nearing retirement age.
美国退休人员协会(AARP)所做的调查显示,84%的美国人希望年老的时候待在他们现在的家中。
A survey by the American Association of Retired Persons (AARP) indicates that 84 percent of Americans want to stay in their present homes as they age.
老工人因年老而退休。
做一个普及化多年生植物和长寿植物的演讲比做一个植物的生物化学方面的演讲,对那些已退休年老公民来说,显然更有吸引力。
Giving a more generalized talk about perennials and annuals, for instance, is going to be of much greater interest to these retired senior citizens than discussing plant biochemistry.
他退休后觉得自己年老无用了。
When he retired he felt that he had outlived his usefulness.
他退休后觉得自己年老无用了。
When he retired he felt that he had outlived his usefulness.
应用推荐