对于自年度资产负债表日起一年以上的应收款项,应当在年度资产负债表长期投资类下单列项目反映。
Amounts receivable after one year from the balance sheet date shall be separately disclosed below the long term investment category in the balance sheet.
资产负债表日后事项是指年度资产负债表日至财务报告批准报出日之间发生的,需要调整或说明的事项。
Balance sheet items are the annual balance sheet date to the date the financial report is authorized between the need to adjust or explain the matter.
每到这个时候商业银行都会削减借贷、囤积现金,以便增强资产负债表,改善年底的财务状况为下个财政年度作准备。
That's leading commercial Banks to cut back on lending and hoard cash in order to shore up their balance sheets and improve their financial picture going into the next fiscal year.
美国2010/11年度修订的资产负债表反映了更高的纺织厂用量和相对于上月降低的期末库存。
The U. S. 2010/11 balance sheet is revised to reflect higher mill use and lower ending stocks relative to last month.
最近年度的财务报表(资产负债表、现金流量表和损益表)的原件;
The real document of [Applicant] financial statements of the last years (Balance Sheet, Cash Flow Composition and Profit and Loss Report) ;
七企业法人每年应当在登记主管机关规定的时间提交年检报告书,资金平衡表或者资产负债表,办理年度检验。
7 enterprise legal person registration of each of the competent authority should be required to submit annual report, balance sheet or the balance sheet, handling an annual inspection.
我们审计了后附的贵公司2004年12月31日的资产负债表以及2004年度利润表和现金流量表。
We carried out the audit work on the attached Balance Sheet of December 31, 2004 and Statements of Profit and Cash Flow of the year 2004 of your company.
我们审计了后附的贵公司2004年12月31日的资产负债表以及2004年度利润表和现金流量表。
We carried out the audit work on the attached Balance Sheet of December 31, 2004 and Statements of Profit and Cash Flow of the year 2004 of your company.
应用推荐