Dominion(领土，09年度游戏奖)。
作为本年度游戏最大的改进之一，新的球队报告系统不得不提。
One of the biggest improvements to the whole game this year is the new team report.
GameoftheYear 2001(卡卡松，01年度游戏奖)。
GameoftheYear 2010(迪克西特，10年度游戏奖)。
对于很多人来说，《质量效应2》是年度最佳游戏。
超然意识和希区柯克式悬念的荟萃，使“心灵杀手”有了独特而有趣的尝试，并成为年度最佳游戏之一。
Its mix of meta-awareness and Hitchcockian suspense make Alan Wake a unique and fun experiment and one of the best games of the year.
位居学院“年度最佳游戏”金榜榜首的是来自“电子艺术”的作品：模拟人生。
Topping the Academy's list as Game of the Year, was the Sims from Electronic Art.
男人和女人都可以从盒子里抽签，游戏的目的是让他们在本年度里仿效他们所抽到的圣徒的行为方式。
Both men and women were allowed to draw from the box, and the game was to emulate the ways of the saint they drew during the rest of the year.
2004年杀人游戏赢得2003年度"最佳传统纸牌游戏原创奖"和"最佳纸牌或扩展游戏美术设计奖"。
In 2004, Bang! won the Origins Award for Best Traditional Card Game of 2003 and Best Graphic Design of a Card Game or Expansion.
在日前的一项公众票选活动中，苹果公司的iPhone3g版手机“力压群雄”，被评为“年度最佳产品”，同时入围的产品包括三款游戏机、一款笔记本电脑和一款气球形状的iPod扬声器。
Apple's iPhone 3g has won a public vote to find the year's best gadget, beating strong competition from three games consoles, a laptop and a balloon-shaped iPod speaker system.
这是近日发布的《2007年度中国游戏产业调查报告》透露的信息。
This was recently release "findings report of industry of game of 2007 year China" the information that leak.
然而，尽管从2006年11月开始发售以来，Wii游戏系统的销量达到八千六百万台，但其2010的销售量却比2009年度的两千零五十万台下降了25%。
But despite having sold 86 million units of the system since its launch in November 2006, Wii sales fell 25% in 2010, down from 20.5 million units the year before.
当《星球大战》在美国完结的时候，随之推出了电脑游戏、玩具、和其他周边产品，甚至包括年度的影迷狂欢节。
When the Star Wars movie series in the US came to an end, it was accompanied by PC games, toys, and everything else, even an annual festival for fans.
在成立rioGrandeGames之前，Tummelson引进了《移民者》——他负责生产得到最近“年度最佳游戏奖”得主的英文版本。
Before founding Rio Grande Games, Tummelson imported Settlers - and he is responsible for producing the English versions of most recent Spiel des Jahres winners.
你也可以以年度会员的资格玩无限的游戏。
You can also play unlimited games by taking yearly memberships.
金控制杆奖，游戏产业最大的奖项之一，提名《辐射3》为本年度旗舰版游戏。
Fallout 3 has been named ultimate game of the year at the Golden Joysticks, one of the gaming industry's biggest awards.
我们也非常高兴能和腾讯一起合作做接下来《战地之王》的合作，这是本年度最让人期待的游戏之一。
We were really excited to be working with them on the upcoming launch of AVA, one of the most anticipated games of this year.
游戏简介：迪斯尼年度大片《纳尼亚传奇：狮王、女巫和魔衣橱》里神奇的人物和动物，在国际象棋的棋盘上的对抗。
Disney's annual large areas of "Chronicles of Narnia: the Lion, the Witch and the Wardrobe" magical figures and animals, in the chess board on the confrontation.
由TAW组织的「珍珠奶茶之夜」是一个不容错过的年度活动，你可以藉此机会放松一下，或者参与我们的游戏。
Organized by TAW, the Bubble Tea Night is a must-come event where you can relax and have fun.
由TAW组织的「珍珠奶茶之夜」是一个不容错过的年度活动，你可以藉此机会放松一下，或者参与我们的游戏。
Organized by TAW, the Bubble Tea Night is a must-come event where you can relax and have fun.
应用推荐