他理所应当地赢得了年度最佳球员奖。
在接下来的三年里,艾莉森从台球文摘和台球杂志中获得了年度最佳球员的荣誉。
As she would for the next three years, Allison earned the honor of The Best Player of the Year from Billiards Digest and Pool and Billiard Magazine.
我本应该把他选为年度最佳球员的。
路尼获得了职业球员联盟以及足球作者的年度最佳球员奖。
Wayne Rooney wins the PFA and the Football Writer's Player of the Year awards.
梅西是国际足联年度最佳球员的卫冕者,不让他参赛是为了防止他受伤。
Messi is the reigning FIFA player of the year, but sat out the match to protect him against any possible injury.
英超冠军已经允许大开支西甲豪门通过曼联官网与这位年度最佳球员商谈。
The English champions have given the big-spending Spanish giants permission to talk to the World Player of the Year, according to the United Web site.
2007年,我们邀请非洲听众投票评选“非洲年度最佳球员”。
In 2007 we invited our African listeners to vote for the "Africa footballer of the year".
尼可拉斯·本特纳同学获得了“丹麦年度最佳球员”的荣誉称号。
Nicklas Bendtner has been named as the Danish Player of the Year.
纳斯里爆发,阿森纳获胜——还赚到了里奥的年度最佳球员的投票。
Samir Nasri inspired Arsenal to victory - and earned Rio Ferdinand's vote for Footballer of the Year.
英超冠军已经允许大开支西甲豪门通过曼联官网与这位年度最佳球员商谈。
The English champions have given the big-spending Spanish giants permission to talk to the World Player of the Year, according to the official United Web site.
鲁尼本周被评选为球队的年度最佳球员,说他很喜欢和巴伦西亚并肩作战。
Rooney, this week voted Manchester United's player of the year, said Valencia was the team-mate he enjoyed playing alongside most.
很多人对卡纳瓦罗获得金球有质疑,现在他又被提名国际足联年度最佳球员了。
Many questioned the Golden Ball going to Cannavaro and now he is up for FIFA World Player of the Year.
这位俄勒冈州的前大西洋赛区年度最佳球员已经成为了在关键时刻也不会怯场的得分利器。
The former Pac 10 Conference Player of the Year while at Oregon State has become a scoring threat who does not shy away from big moments.
我们相信,如果埃辛能继续这样出色的表现,他肯定能拿到切尔西年度最佳球员。
We here at Vital Chelsea believe that, if Essien continues in such a rich vein of form, he could well pick up the Chelsea Player of the Year award.
她今天拿到年度最佳球员,她要跟你分享这喜悦,也继续为你和家萱祝福和祈祷!
She won the best golfer for this year, she wants to share this joy with you, and she will also continue to pay for you and Selina!
埃尔南德斯在曼联度过了一个现象级的赛季,他获得了巴斯比爵士年度最佳球员奖。
Javier Hernandez has capped a phenomenal debut season for United by scooping the prestigious Sir Matt Busby Player of the Year Award.
这让我有些难过,马赛打进了那年联盟杯决赛,而我是年度最佳球员,但他们却对我一无所知!
So you're a bit sad, you've played in a Uefa Cup final, been player of the year, and you say 'I'm Didier Drogba' - and they say 'Didier who?'
这位23岁的中场球员被评为“法国本年度最佳球员”,当提到如今的明星地位,他面露羞涩。
The 23-year-old midfielder -- who is France's reigning Player of the Year -- is shy about his superstar status.
他被评选为2006-07赛季飞利浦6612大联盟年度最佳球员并获得其他众多殊荣。
He was named the 2006-07 season, Philips 6612 Major League Player of the Year and received numerous other awards.
据《太阳报》透露,44岁的穆里尼奥被召唤回家当时正在参加切尔西的年度最佳球员颁奖晚会。
Mourinho, 44, was attending Chelsea's player-of-the-year awards when he was called to his home, the Sun newspaper reports.
在皇马他跻身于世界级球星之中,比如菲戈、卡洛斯、劳尔,几年国际足联年度最佳球员的最后遴选人。
At Real Madrid he joins world class players Figo, Roberto Carlos and Raul, all of which have been finalists for the FIFA player of the year award in the last few years.
丹尼斯在赢得双冠王的过程中得到了许多奖励:他被评为“年度最佳球员”——在英国球员个人能拿到的最佳奖项。
Dennis got many awards along the way to the double: he was voted 'player Of the Year' by his collegues, the biggest personal award a player can get in the UK.
但是自从球队本赛季开始后遭遇四连败后,俱乐部就麻烦不断,尽管队中有被评为足球记者协会年度最佳球员斯科特·帕克。
But after beginning the season with four straight defeats, the east Londoners were never out of trouble, despite the efforts of Scott Parker, who was named Football Writers' Player of the Year.
曼联球星从电视上看了昨晚的杯赛,他对于纳斯里的印象是如此深刻,他在几歪网上称赞该球员是他的年度最佳球员的选择。
The Manchester United star watched last night's stirring cup tie on telly and was so impressed with Nasri that he went on twitter to acclaim him as his choice as the players' player of the year.
曼联球星从电视上看了昨晚的杯赛,他对于纳斯里的印象是如此深刻,他在几歪网上称赞该球员是他的年度最佳球员的选择。
The Manchester United star watched last night's stirring cup tie on telly and was so impressed with Nasri that he went on twitter to acclaim him as his choice as the players' player of the year.
应用推荐