2005年孕产妇死亡率。由世界卫生组织、联合国儿童基金会、联合国人口基金和世界银行共同估计的数字。
Maternal mortality in 2005: estimates developed by WHO, UNICEF, UNFPA and the World Bank.
目的通过对2000 ~ 2005年孕产妇死亡率及死因情况分析，分析孕产妇死亡的主要因素，提出干预措施。
Objective to analyze the mortality of parturient and pregnant women from 2000 to 2005 and death causes, determine the main causes, and propose the intervention measurements.
自1990年以来，亚洲和北非的一些国家已使孕产妇死亡率减半。
Since 1990, some countries in Asia and Northern Africa have more than halved maternal mortality.
2005年2月23日—人们认为，拉丁美洲高比例的孕产妇死亡率是该地区妇女所面临的最严重的健康问题之一。
February 23, 2005-high maternal mortality rates in Latin America have been cited as one of the most important health related issues facing women in the region.
1990年至2008年，世界各地的孕产妇死亡率下降了三分之一。
Between 1990 and 2008, maternal mortality worldwide dropped by one third.
自1990年以来，世界各地的孕产妇死亡率下降了34%。
尽管如此，自1970年以来，人均预期寿命和孕产妇健康水平大幅提高，5岁以下儿童和婴儿死亡率以及贫困水平大幅下降。
Yet, life expectancy, maternal health, under-5 and infant mortality and poverty levels have all improved dramatically since 1970.
他补充道，本邦的孕产妇死亡率已从2004至2006年的每10万活产192例降至2007至2009年的每10万活产172例。
He adds that the maternal mortality ratio in the state has fallen from 192 deaths per 100 000 live births in 2004-06 to 172 in 2007-09.
孕产妇死亡率在全国已开始下降。从2004至2006年的每10万例活产254例死亡降至2007至2009年的每10万例活产212例。
Maternal mortality has been declining across the country, from 254 deaths per 100 000 live births in 2004-06 to 212 in 2007-09.
研究人员称，自1990年以来，孕产妇死亡率每年下降将近1.5%。
The researchers say the maternal death rate has been falling almost one and a half percent a year since nineteen ninety.
在向2015年进行冲刺时，我们看到动力在继续增长，尤其是在应对孕产妇和新生儿死亡率方面，即你们议程上的又一项目。
In the homestretch to 2015, we see the momentum continuing to build, especially to combat maternal and neonatal mortality, another item on your agenda.
近几十年来，很多国家在降低孕产妇死亡率和生育率方面均取得了成果。
In recent decades, many countries have made progress in reducing maternal mortality and lowering fertility rates.
默里博士的报告刊载于医学杂志《柳叶刀》。其研究结果表明，近30年来孕产妇死亡率下降逾35%。
The report, published in the medical journal the Lancet, revealed that the number of women dying in pregnancy and childbirth has dropped by more than 35 percent in the past 30 years.
西部和东部的孕产妇死亡率的绝对差从2000年每10万个活产中死亡65.4个孕产妇下降到2005年每10万个活产中死亡49.4个孕产妇。
The absolute difference in MMR between the western and eastern regions declined from 65.4 deaths per 100 000 live births in 2000 to 49.4 per 100 000 live births in 2005.
斯里兰卡、马来西亚和泰国在20世纪50年代和60年代的十年间，也通过增加助产士的数量使得孕产妇死亡率降低了一半。
Malaysia, Sri Lanka and Thailand halved their maternal mortality ratios within 10 years by increasing the number of midwives in the 1950s and 1960s.
全球的孕产妇死亡率是每10万活产400例，而1990年是430例。
The global maternal mortality ratio is 400 maternal deaths per 100 000 live births versus 430 in 1990.
然而，从1990年到2008年，全球孕产妇死亡率(即每10万例活产的孕产妇死亡人数)每年仅下降2.3%。
However, between 1990 and 2008, the global maternal mortality ratio (i.e. the number of maternal deaths per 100 000 live births) declined by only 2.3% per year.
但是自1990年以来，某些国家的孕产妇死亡率不降反升。
But since nineteen ninety maternal death rates have risen in some countries.
采用差分方法对序列资料进行平稳化，进行定阶，建立2010年全国孕产妇死亡率数据的序列分析预测模型，并对预测结果进行分析和评价。
Using difference method to smooth the sequence, We determined the order and established the 2010 national maternal mortality ratio forecast model to evaluate the predicting results.
结果农村新法接生健康教育有显著成效，1998年底孕产妇死亡率、婴儿死亡率较1990年分别下降39 19%和43 70 %。
The mortalities of pregnant and lying-in women and infants have decreased to 39.19% and 43.70% separately in 1998 compared in 1990.
此前的报道显示，1980年到1990年期间的孕产妇死亡率没有太大的变化，而这份新的报告对此表示质疑。
Earlier reports suggested little change between nineteen eighty and nineteen ninety, but the new study disputes that.
此前的报道显示，1980年到1990年期间的孕产妇死亡率没有太大的变化，而这份新的报告对此表示质疑。
Earlier reports suggested little change between nineteen eighty and nineteen ninety, but the new study disputes that.
应用推荐