1990年俱乐部接手舞厅。
1905年俱乐部采用了切尔西退休军官团的纹章作为队徽，“退休军官”也就成了球队的昵称。
In 1905 the club adopted the crest of the Chelsea pensioners, and the nickname followed on.
这个俱乐部自从1990年成立以来发展迅速。
市场领导者企鹅俱乐部于2007年被迪斯尼以7亿美元的高价收购。
In Club Penguin, the market leader, which was bought by Disney in 2007 for a whopping $700 million.
1965年，军事历史学家和业余潜水员亚历山大·麦基与英国潜水俱乐部合作，发起了一个名为“索伦特船”的项目。
In 1965, military historian and amateur diver Alexander McKee, in conjunction with the British Sub-Aqua Club, initiated a project called 'Solent Ships'.
俱乐部一年一度的宴会将于6月3日举行。
俱乐部明年要庆祝成立一百周年。
成立于1992年的“青年和平缔造者俱乐部”建立了一个网站，为教师提供资源，并提供发起一场慈善运动的信息。
The Young Peacemakers Club, started in 1992, provides a Website with resources for teachers and information on starting a Kindness Campaign.
1852年，约翰创立了塞拉俱乐部。许多人都加入了。
In 1852, John started the Sierra Club. Many people joined it.
我们班有些男生参加足球俱乐部已经一年了。
Some boys in our class have been in the football club for a year.
1948年夏天，在一次物理俱乐部组织的假日旅行中，我遇到了德利。
During a vacation trip of a Physics Club I met Deli in the summer of 1948.
这是自2003年以来亿万富翁俱乐部首次缩减规模。
It is the first time since 2003 that the billionaires' club has contracted.
博雅塔已经签订了一份新的合同，这将会延长他的俱乐部生涯到2014年。
Dedryck Boyata has penned a contract extension that will keep him at the club until 2014.
1988年，三位俱乐部活动组织者接管了这家酒吧。目前该酒吧专注于举办精彩的夜间派对。
In 1988, it was taken over by a trio of club promoters and now concentrates on spectacular late night parties.
它的宏愿是在2020年加入发达国家俱乐部。
Its ambition is to join the club of industrial nations by 2020.
唐在1978年加入了俱乐部，当时他是最年轻的成员，现在依然如此。
When Don joined the club, in 1978, he was the youngest member, and he still is.
塞浦路斯加入欧元区只有短短三年的时间，它需要这个货币俱乐部的援助吗？
Only three years after joining the euro, will Cyprus need the currency club to rescue it?
截止到2000年，中国篮协下属的俱乐部已达29个。
By 2000, the members of professional basketball clubs registered under CBA had reached 29.
直到1970年它才批准正式举办女子足球联赛，而直到2001年才允许顶尖俱乐部设立各自的下属管理机构。
It was not until 1970 that it approved an official women's league. Only in 2001 did the DFB allow the top clubs to create their own subordinate governing body.
安德雷在这里曾经工作过三年，对俱乐部十分熟悉。现在他将带来自己的执教经验。
"Andre will bring his coaching experience back to a club he is already very familiar with, having previously worked here for three years."
1887年在费城板球俱乐部，美国女子单打锦标赛正式诞生。
In the year of 1887 the US Womens national Singles Championship introduced at the Philadelphia Cricket Club.
不过如果你只待一年，加入俱乐部并不划算。
But if you are only going to stay a year, I don't think Price Club is good to join.
而其最后一家国际俱乐部也在1991年彻底倒闭。
其结果，2005-2006年对巴黎俱乐部和多边金融机构的本金偿还额超过支付额1460亿美元，而私人债务净流量达到4320亿美元。
As a result, principal repayments to the Paris Club and multilateral institutions exceeded disbursements by $146 billion in 2005-06, as net private debt flows reached $432 billion.
1950年，大莱俱乐部的创始人RalphSchneider和FrankMcNamara，将消费者在不同商户用同张卡片消费的理念付诸实施，旨在整合各式各样的卡片。
The concept of customers paying different merchants using the same card was implemented in 1950 by Ralph Schneider and Frank McNamara, founders of Diners Club, to consolidate multiple CARDS.
该俱乐部1991年在伦敦证交所(LondonStockExchange)上市。
同样的，大家谈论德罗西将离开罗马也并不公平，罗马依旧是一支高水平的球队，过去3年他们俱乐部意甲冠军都非常接近。
Roma are still a club of the highest level and have come very close to winning the Serie A title in the past three years.
同样的，大家谈论德罗西将离开罗马也并不公平，罗马依旧是一支高水平的球队，过去3年他们俱乐部意甲冠军都非常接近。
Roma are still a club of the highest level and have come very close to winning the Serie A title in the past three years.
应用推荐