不过1960年代后期以降，随著拜佛线香的芬芳西传，瑜伽也获得西方人士的关注。
But from the late 1960s onwards, as the perfume of joss sticks drifted over Western civilisation, yoga caught on there too.
灵魂乐教父詹姆斯·布朗借由这段歌词，于1970年代初期发明一种遍传美国的新舞蹈。
With these words, the Godfather of Soul, James Brown, created a new dance that spread across America in the early 1970s.
儒学传入楚国的时间是在孔子生活的年代，为此作出重要贡献的一是孔子亲传，二是孔子再传弟子。
The introduction of Confucianism was in the time of Confucius, and its great contribution was made by Confucius himself and his students.
本调查主要对上世纪九十年代至今我国八大地区部分城市进行的气传致敏花粉调查进行简要综述。
This article briefly summarizes the airborne pollen allergens progress in part cities of eight different areas after nineties of the last century.
从上个世纪70年代，魏传义先生开始涉足中国画创作。
From the 70's in last century, Mr. Wei started setting foot in Chinese painting.
第五章主要分析描写了今文《尚书》经文和《孔传》中虚词的使用有无变化情况，并和《毛诗正义》作共时比较来考察《孔传》的成书年代。
The fifth chapter describes the situation, whether the use of function words have changed or not. We refer to Maoshi Zhengyi to research into the writing time of Kongzhuan.
20年代早期，柔道的一个分支在纽约首传，并传播至全美各大城市。
In the early 1920s a branch of the group using judo established itself in New York City and spread throughout larger cities in the United States.
“职业经理人制度”这一概念在上个世纪90年代中后期由西方传至我国。
The concept of "professional manager system" was introduced into China from the west in middle of the 1990's.
“职业经理人制度”这一概念在上个世纪90年代中后期由西方传至我国。
The concept of "professional manager system" was introduced into China from the west in middle of the 1990's.
应用推荐