确定框架法兰的应变分布可以用平面模型表示。
It determined that the model of strain distribution on the flange of frame can be expressed as a plane.
对于伸缩附加力，平面模型与空间模型计算结果相差不大；
The calculation results show that the flexiable additional longitudinal forces calculated by tow models are almost equal;
已经发表的自寻的非滚转导弹拦截问题的数学模型往往是平面模型或空间质点模型。
Presents a space motion model (SMM) of multiple rigid bodies with varying mass for the description of the intercept problem of homing missiles with roll stabilization.
文中分析了开挖问题采用平面模型计算时，应对开挖初应力进行修正，并给出了算法。
In the paper it points out that when the plane model is used to compute the excavation problem, the initial stress of excavation must be modified, and the algorithmic model is shown in the paper.
现有研究都是针对平面模型的无线传感器网络，但是很多应用场合具有线性模型的特征。
Present studies all aimed at wireless sensor networks of plane model. But many applications are linear model.
利用数字散斑干涉法，研究了半无限平面模型在受冲击载荷下的面内位移场的测试技术。
In this paper, the method of measuring the in-plane displacement field under an impact loading is proposed and is named dynamic digital speckle pattern interferometry.
建立了两种空间模型，通过与平面模型计算结果的对比分析，对计算模型得出了新的认识。
Building two space structures, by analysis the result of plane model and space model, we get new cognition about it.
文中给出了较为严密的理论推导，并给出了平面模型静态下的面内和离面位移场测量结果。
Rigorous theoretical analyses are given. Demonstration experiment are conducted successfully and in-plane and out of plane displacement derivatives are obtained…
因此，本文针对平面模型和线性模型，分别提出了无线传感器网络数据收集问题的解决方案。
So this paper proposes resolving schemes of data collection in wireless sensor networks of both plane model and linear model.
改进了链接超平面模型，并在找链接算法的基础上给出了一个处处光滑的间接光滑逼近算法。
The hinging hyperplanes model is improved and an indirect smooth approximation algorithm based on hinge-finding algorithm is proposed.
采用二维平面模型，“以静代动”的荷载简化方法，建立沥青路面永久变形有限元分析模型。
The two-dimension plane model and the simplification of dynamic loading are applied to create the finite element model for asphalt pavement permanent deformation analysis.
虽然这看起来很酷，可是我还是放弃了这种平面模型的方式，因为到最后我觉得这个和其他的景色比太直观了。
Although it looked cool, I abandoned this flat method of modeling because in the end I felt it too illustrative next to all the other landscapes.
实验研究表明，将筒体视为刚体的建模假设和采用平面模型研究滚筒洗衣机悬挂系统的振动性能是可行的。
Experiment study indicates that the modeling assumption of the tub as a rigid body, with applying the planar model into investigating the suspension system of the drum washing machine, is practicable.
这样，知道模型的渗透率对数正态分布概率50%处渗透率和变异系数，就可以建立起确切的渗透率平面模型。
Thus, when the permeability of 50% probability and the coefficient of variation for lognormal distribution are known, one can establish a definite numerical model of permeability plane distribution.
通过上述研究，得到了目前采用平面模型分析所不可能得到的许多新的认识，可作为整体厂房结构抗震设计的参考。
Based on above results much information is obtained, which cannot be obtained by plane structural model analysis. The results can be used as reference for earthquake-resistance dyn…
运用结构力学方法建立易于解析的大型结构平面模型；采用商业有限元软件建立能精确反映结构真实受力的空间模型。
Taking internal force of plane model as input and that of space model as output, specimen collection is established.
海平面模型误差和不恰当的加权方法都会影响全球海平面序列的周年变化，潮汐模型误差对于季节性变化有明显的影响。
The error of current ocean tide model affected global mean sea level in the periods of about 60 and 90 days.
对于线性模型，本文提出了一种基于线性路径的骨干网算法，仿真实验表明该算法的系统生命期比平面模型的算法提高了12%左右。
For linear model, this paper proposes a linear path based backbone algorithm. Simulation results shows system lifetime of this algorithm is improved by 12% of algorithm of plane model.
通过建立预应力楼板的有限元平面模型，分析了框架-核心筒结构预应力楼板不考虑侧向约束影响时在正常使用荷载条件下的受力特点。
The finite element method is applied to prestressed slabs, the mechanical characters under the normal using load condition are analysised, with unconsidering the lateral restraints.
介绍了无底柱分段崩落法放矿基本原理，利用室内单体模型和平面模型的放矿试验，分析了放矿体的流动规律，并据此确定了某金矿无底柱分段崩落法的基本结构参数。
After analyzing the movement law of ore drawing body, the basic parameters of sublevel mine in a gold mine are calculated by the experiment result of single model and surface model in a lab.
最近的模型的贡献在于，它显示了厄尔尼诺现象的风在使海平面上升的同时，也向西方发出了海平面下降的信号。
The contribution of the recent model is to show that the winds of an El Nino, which raise sea level in the cast, simultaneously send a signal to the west lowering sea level.
在一些情况下，完全可以采用平面地球模型，通过牺牲一些精确性来获取速度。
In some cases, it is perfectly acceptable to assume a flat model of the Earth and lose some accuracy in exchange for speed.
但是为了实现本文的目的，我将使用平面地球模型和大圆弧长距离来演示距离，其他方法留给读者探索。
For the purposes of this article, I will demonstrate distances using the flat-Earth model and the great-circle distance and leave the rest to you to explore.
在负曲率模型下，平面上平行的两条线可能彼此远离。
In a negative curvature model, two lines that would be parallel on a flat plane will extend away from each other.
要将平面照渲染成模型，该软件首先对照片进行比较，从而计算出每张照片是在哪个位置拍的。
To make a model from the initial snapshots, the software first compares the photos to work out where in 3-d space they were taken from.
海平面上升，因此在模型中地平线也会上升，卡兹的团队发现存在一个临界点，如果冰川超过该点便无法恢复到从前的状态。
By raising sealevels, and therefore the grounding line, in their model, Katz's teamwere able to find the point of no return beyond which the glacier wouldbe unable to recover.
最近的报告基于复杂的计算机模型、对雪层消失更详细的观察、海平面的提升和沙漠的扩张，是更加健壮和自信的。
Its latest report, based on sophisticated computer models and more detailed observations of snow cover loss, sea level rises and the spread of deserts, is far more robust and confident.
如果将来的模型是有限的，就应该关注发现海平面上升问题的其他途径，其中一种是转向海平面上升的以往纪录。
If the future models are limited, you want to look at other approaches to get at the question of sea-level rise one approach is to turn to the past record of sea-level rise.
如果将来的模型是有限的，就应该关注发现海平面上升问题的其他途径，其中一种是转向海平面上升的以往纪录。
If the future models are limited, you want to look at other approaches to get at the question of sea-level rise one approach is to turn to the past record of sea-level rise.
应用推荐