平衡配重的重量等于电梯厢的重量加上电梯厢满载时一半乘客的重量。
The counterweight is equal to the car's weight plus half the weight of the passengers when the car is full.
由这一方法导出了平面杆机构惯性力部分平衡配重大小及方位角的简单计算公式。
From this method a simple formula is derived. This formula be used to calculate the magnitude and trim Angle of the balancer.
本文根据曲线拟合的思想提出了一种解决平面杆机构惯性力部分平衡配重计算的新方法。
Based on the idea of curve fitting this paper proposes a new method for calculating the balancer in partial inertia force balancing of planar linkage mechanisms.
本文研究了如何依照实际载重量进行叉车后部的平衡配重的改造方法，并有效地解决了这一问题。
Accoording to the actual load-carrying capacity, this article has reseached how to reform balanced counterweight of the back Forklift, and has resolved these technical questions effectively.
支撑电梯厢的钢丝绳另一端固定在一个平衡配重上。 平衡配重在升降井里沿着单独的导轨上下移动。
The wire ropes which support the car are fixed to a heavy counterweight which moves up and down the lift shaft on separate guide rails.
一般汽车更换新轮胎、新钢圈时都要做一次轮胎平衡，否则配重不平均时方向盘就容易发生抖动的现象。
General motors to replace the new tires and rims when to do a tire balance, otherwise does not mean weight when the steering wheel is prone to jitter phenomenon.
本文采用了质量转移的方法，简化了配重平衡的计算，从理论上解决了夹具设计难点问题。
This article adopts the way of transferring weight to simplify the calculation of Bob weight equilibrium and to solve the problem of designing fixture theoretically.
你必须平衡，给人们自己关注工作的自由与如何匹配重要的创意。
You must port balance between give people the freedom working the care about how to match important idea.
基于配重法的平衡原理，提出一种具有可移动配重的机构动力平衡新方法。
Based on the traditional counterweights method, a novel movable counterweights method for dynamic balancing of mechanisms was presented.
本文利用质量分布和附加两种惯性配重相结合的方法，完全平衡了八杆机构的摆动力和摆动力矩。
The article presents design equations and techniques for the complete shaking force and shaking moment balancing of eight-bar linkages due to both linear and rotary inertia, except external loads.
用数控镗床定心解决了定心精度问题，用固定配重a和可调整配重块B解决了配重平衡问题。
The centering accuracy problem is solved by centering of numerical control boring machine and the counterweight balance problem is solved by the fixed counterweight a and adjustable counterweight b.
样机的实验结果证明，通过配重平衡可以改善运动的平稳性。
An experiment conducted on a sample mechanism shows that the counter-balance improves the motion stability of the mechanism.
提出了通过在连架构件上附加质量配重实现空间连杆机构摆动力近似平衡的方法。
A practical method for approximate shaking force balancing of spatial linkages is proposed by attaching counter weights to frame pivoted links.
JPCYJ结构属于“砝码式”平衡，能实现精确的配重平衡，塔式结构能实现抽油机长冲程，这为抽油机节能提供了良好的条件。
The "weight-type" balanced structure of JPCYJ can achieve accurate weight balance, the tower structure can achieve a long-stroke pumping, This pumping unit provide a good conditions for energy saving.
本文介绍了压力机飞轮动平衡测试过程，通过配重块标准化提高了压力机飞轮动平衡测试的效率。
The paper introduced the process of dynamic equilibrium test on flywheel of the press, and the efficiency of dynamic equilibrium test is increased by the standardization of balance masses.
为保证机组的安全运行，采取动平衡加配重的方法来平衡磁拉力的影响，以降低振动。
For safe operation of the unit, the influence coefficient method is applied to the dynamic balance of the rotor to reduce the vibration.
主要是通过模型计算来确定机组动平衡时配重的大小和方向并编制了计算程序。
The scale and direction of additional weighs are determined by model computing with developed software.
作者在文中提出应用最佳动平衡计算法，可求得配重个数少且重量小的最佳平衡效果。
As suggested by the author, the optimum dynamic balance calculation can be used to achieve the best result with less weight and number of balancing.
本文针对某个汽轮机组的动平衡实例中配重过大的问题，探索了现场动平衡中配置平衡重量个数和大小的合理性。
The reasonability in balancing the weight of steam turbines is studied based on the overweight problems experienced in actual field dynamic balancing.
本文介绍了一种采用配重平衡式的地下停车设备，其设计合理，经济实用。
This paper introduces the structure of a counter-balanced underground parking system, which features reasonable design, economic and practical.
针对双配重固定半径极坐标方式的砂轮动平衡测控系统，介绍了其内部结构和工作原理；
Aims at grinding wheel dynamic balance measurement and control system of double heavy-fixed polar coordinates mode.
浮力天平的测量是利用阿基米德定理，计算出配重物体受到的浮力，再通过杠杆平衡的原理得出配重物体浮力的变化即被测量物体的重量。
Based on Archimedes theorem and lever balance principle, we can calculate the buoyancy's variety of the balance objects. This variable just equals to the weight of the measured object.
提出了通过在连架构件上附加质量配重实现空间连杆机构摆动力近似平衡的方法。
A practical method for approximate balancing of shaking force and shaking moment of spatial linkages is proposed by attaching counter weights to frame pivoted links.
一般而言，每行驶6000英里应将四个轮胎的位置对调和并为轮胎做配重平衡。
As a general rule, tires should be rotated every 6,000 miles and balanced.
一般而言，每行驶6000英里应将四个轮胎的位置对调和并为轮胎做配重平衡。
As a general rule, tires should be rotated every 6,000 miles and balanced.
应用推荐