对于普通家庭的使用，一般来说不需要平衡连接。
For home use, balanced connections are not normally required.
我们使用2平衡连接，作为保护的平衡连接器相同。
We use 2 balanced connectors, the same as the Protector's balanced connector.
TBC能补偿基波无功功率，平衡连接到系统的负载。
The TBC compensates the fundamental reactive power and balances the load connected to the system.
连接代理可以提供许多功能，包括身份验证、工作负载平衡、会话管理、高可用性和主机监视。
The connection broker can provide a variety of functions including authentication, workload balancing, session management, high availability, and host monitoring.
为了平衡不受控制的力，连接活塞和机轴的杆不得不变得无限加长。
For the secondary forces to be in balance, the rods connecting the pistons to the crankshaft would have to be of infinite length.
听神经瘤是发生在决定平衡能力和听力的神经上，该神经连接内耳和大脑。
An acoustic neuroma is a benign tumor that develops on the balance and hearing nerves leading from your inner ear to your brain.
由于OracleJDBC驱动程序不提供任何负载平衡，所有这些入站请求都将打开并使用来自同一rac节点的连接。
Since the Oracle JDBC driver is not providing any load balancing, all of these inbound requests will open and use connections from the same rac node.
除高可用性外，还可以将Oraclerac配置为提供工作负载平衡；数据库的工作负载平衡在连接级别发生。
In addition to high availability, Oracle rac can also be configured to provide workload balancing; workload balance to the database happens at the connection level.
dest_socket是负载平衡器与被平衡服务器之间的连接。
Dest_socket is the connection between the load balancer and the balanced servers.
当一个客户的连接到负载平衡器时，Node . js在客户端与自己本身之间创建一个套接字，我们称之为client_socket。
When a client connects to the load balancer, Node.js creates a socket between the client and itself.
当连接建立之后，负载平衡器挑选一个目的地并创建一个指向该目的地的套接字连接，我们称之为dest_socket。
After the connection is made, the load balancer picks a destination and creates a socket connection to the destination. We'll refer to this as the dest_socket.
找些结实的管子或者杆子，连接头，平衡底座，就可以组装自己的简易稳定支架，从背心式到手持式，可以做出不同形式。
Using solid pipes or rods, at-joint, and a counterbalancing weight, you can assemble your own poor-man's copy -which can vary form the gimbal arm-and-vest variety to the side-handle version.
您可以在不需要任何基础结构组件(如ldap负载平衡)的情况下将WebSpherePortal连接到多个卷影(包含相同数据副本的LDAP)。
You can connect your WebSphere Portal to multiple shadows (LDAPs containing the replications of identical data) without the need for any infrastructure component like LDAP load balancer.
塔可钟的网站对健康的重视并不多。 在营养指导下，实际上就是以保持平衡为连接，象征性对健康作呼应。
集成连接功能同时有助于管理网络环境和负载平衡以达到更好的资源利用率。
The Integrated Connect function also assists in managing the network environment, and with workload balancing for better resource utilization.
现在，曾经边缘化的冶疗手段产生对于心理疾病的新的视角，心理疾病是因为对于脑中互相连接的网络的某种影响，而不是特定区域的化学物质的不平衡。
This once fringe treatment is now creating a new view of mental illness as a condition affecting an interconnected network rather than arising from chemical imbalances in specific regions.
如瑜伽，冥想，太极等任何把你的呼吸和身体连接在一起的活动都有助于让你的情绪变得镇定和平衡。
Activities like yoga, meditation, tai chi etc. Anything that helps to bring you into the present moment and connects you with your breath and body will help you to develop emotional poise and balance.
所有的这些结合在一起，我们用这些方式保持姿势的平衡，形成一个奇妙的连接。
All of these combine as beautiful links in any or all of these ways for balance postures.
client_socket是负载平衡器与客户端之间的连接。
Client_socket is the connection between the load balancer and the client.
新、旧建筑之间的装饰性连接背后清晰的意图是要将该建筑作为一个整体，创建视觉上和空间上的平衡关系。
The clear intentionality behind the detailing of connections between the old and the new creates a visually and spatially tectonic balance in relation to the building as a whole.
对于应用程序监控，消息可能从自动化(robotic)客户端通过DataPower服务发送，以确保所有网络连接(包括负载平衡器)都是可操作的。
In this instance sample messages may be sent from robotic clients through the DataPower service to ensure that all network links (including load balancers) are operational.
将负载平衡器重新连接到Internet。
如果把两个或更多容器并联在一起，排气阀也应该连接在一起，以确保所有容器之间的压力平衡。
If two or more containers are manifolded, the vent valves should also be connected together to ensure pressure equilibration between all the containers.
体量呈现一个平行六面体结构，平衡现存建筑屋顶的边界，舍弃了与主楼的直接物理性连接。
The volume presented itself as a parallelepiped structure balanced on the border of the existing building's roof without a direct connection to the main building.
你也可以查看你是怎样根植到地心极光、怎样连接到你超灵的，以使这些部分以及你能量场的任何其它能量运动都得到更大程度的平衡。
You can also look at how you ground to the aurora and how you connect to your oversoul, to balance this out to a larger degree, along with any other movement in your field.
你的腿和手臂-连接到躯干的相对侧-平衡对方。
Your legs and arms - attached to opposite sides of the torso - balance each other.
在水下游泳或其他方面需要把所有担心平衡或呼吸，这样你就可以在你的手臂聚焦在如何连接着水。
Swimming under water takes away all other aspects or worry about balance or breathing so you can focus just on how your arm connects with the water.
为指定应用选择连接器时，设计工程师面临平衡很多需要的挑战，这些需要既有技术性的，也有商业性的。
When selecting a connector for a given application, design engineers are faced with the challenge of balancing many needs, both technically and commercially.
为指定应用选择连接器时，设计工程师面临平衡很多需要的挑战，这些需要既有技术性的，也有商业性的。
When selecting a connector for a given application, design engineers are faced with the challenge of balancing many needs, both technically and commercially.
应用推荐