这将会是平衡近似。
平衡近似从A到。
平衡近似是，系统建立起一个快速的平衡，你可以用热力学，帮你解决这个问题。
And the equilibrium approximation where the system sets up a very fast equilibrium and you're allowed to use thermodynamics to help you out in solving the problem.
好，那么现在，就像说好的，下一个近似是建立，快平衡。
Alright. So now, as promised, the next approximation is that where are set up the fast equilibrium.
这写着在平衡状态一种物质，的浓度变化等于零，我们一会儿也会把它用作一种近似，当我们学习更复杂的机理的时候。
Writing at equilibrium that the change in the concentration of one of the species is equal to zero, we're going to use that as an approximation also later, when we get to more complicated mechanisms.
这样的缓慢压缩能使这种气体经历一系列的状态，但各状态都很接近于平衡状态，所以叫作准静态过程，或“近似稳定”过程。
Such a slow compression carries the gas through a series of states.each of which is very nearly an equilibrium state and it is called a quasi-static or a“nearly static”process.
这样的缓慢压缩能使这种气体经历一系列的状态，但各状态都很接近于平衡状态，所以叫做准静态过程，或“近似稳定”过程。
Such a slow compression carries the gas through a series of states. each of which is very nearly an equilibrium state and it is called a quasi-static or a "nearly static" process.
提出一种自适应调度方法，可使参数扫描应用在运行时保持近似的网格负载平衡。
A kind of adaptive scheduling was introduced to keep the approximate balance of grid load during parameter sweep applications run.
提出一种自适应调度方法，可使参数扫描应用在运行时保持近似的网格负载平衡。
A kind of adaptive scheduling was introduced to keep the approximate balance of grid load during parameter sweep applications' run.
吸力式沉箱是一种重要的新型海洋结构物基础，其水平承载能力可采用极限平衡法近似地估算。
Suction caisson is an important new style offshore structure foundation. Its ultimate bearing capacity can be calculated approximately on the base of ultimate balance method.
将等效线性化法与谐波平衡法相结合，求出了系统的近似解析响应。
By combining equivalent linearization method with harmonic balancing technique, the approximate analytic response was obtained.
提出了通过在连架构件上附加质量配重实现空间连杆机构摆动力近似平衡的方法。
A practical method for approximate shaking force balancing of spatial linkages is proposed by attaching counter weights to frame pivoted links.
然后详细讨论了原有近似下非线性效应与色散效应不能平衡的两种临界情形。
Then we examine in detail two critical cases, in which the nonlinear effect and dispersion effect could not balance under the original approximation.
应该记住由状态图描述的这种转化只适合于通过缓慢冷却的近似平衡条件。
It should be remembered that the transitions that have been described by the phase diagrams are for equilibrium conditions, which can be approximated by slow cooling.
事实上，一种罪恶有另一种来抵消，这样便求得一种近似平衡的状态。
In fact, one vice is to be set over against another, and thus something like a balance is obtained.
本文在假定电弧截面温度分布的基础上，通过对电弧内部能量平衡的研究，提出了一个横向磁场中动态电弧的近似计算模型。
Based on the assuming of the arc temperature distribution and the investigation of the energy balance in the arc, a simplified model of the dynamic arc in transverse magnetic field is proposed.
声波或则叫震动通过测量点时会有一个平衡位置，声音的理特质近似地围绕着它上下波动，通过测量波动可以评估出声音大小。
Sound may be assessed after measurement of an appropriate physical quantity that varies about an equilibrium position as the sound wave or vibration passes the measuring point.
然后，简略地证明了平衡压力的稳定条件以及燃烧室压力与平衡压力的近似关系。
The stable condition of equilibrium pressure and the approximate relationship between the chamber pressure and the equilibrium pressure are derived.
伴热平衡时，伴热介质温度、热损失随物料温度近似线性增加。
In equilibrium, the temperature of heat tracing media and heat loss rise linearly with flow media temperature.
采用双层规划模型描述弹性需求条件下的连续平衡网络设计问题，设计了近似解的启发式算法。
A bilevel programming model and heuristic solution algorithm is proposed to model the continuous equilibrium network design problem with elastic demand.
既然扭转力和每米纱线所具有的转数（tpm）近似成正比，因此我们通过数出纱线每米的转数来说明平衡纱线和非平衡纱线的形成原理。
Since the torque is approximately proportional to the tpm ( turns per meter ), we may illustrate the formation of balanced and unbalanced yarns by counting the turns per meter.
分析了如何调整算法，以便在近似度和效率之间实现平衡。
Furthermore, we show how to reach the trade-off between efficiency and approximation.
应该记住的是由状态图描述的这种转化只适合于通过缓慢冷却的近似平衡条件。
It should be remembered that the transitions that have been described by the phase diagrams are for equilibrium conditions, which can be approximated by slow cooling.
针对非平衡辐射输运多群近似计算由线截面漂移引起的计算问题，提出了可变分群方法。
This paper presents a variable multigroup method for calculation in non-equilibrium radiative transfer considered atomic line cross section shift.
其次，应用泰勒展开定理，设计了一种近似的延迟反馈控制方法，将受控的系统稳定到希望的周期轨道或平衡点上。
Secondly, we design an approximated delay feedback control method by applying Taylor theorem; it can make the controlled system stabilize the expected periodic orbits or equilibrium points.
同时对类平均场近似方法进行了讨论，并将其预言与非平衡相变模型的精确的数值结果进行了比较。
A mean-field-like approximation is discussed and its predictions are compared with the exact numerical results for the model.
同时也是一个强烈非平衡过程，线性近似不能很好地描述它，必须采用更强烈的损伤对于应力的依赖关系。
At the same time it is a non-equilibrium process, linear approximation can't describe it properly, a strong dependence of damage on stress must be taken on.
在第2章中，在查阅资料、理解循环流化床原理的基础上根据质量、能量平衡方程建立了床温的近似控制数学模型。
In chapter 2, based on the investigation of references and the principle of CFB, a approximate temperature mathematic model is established according to both mass and energy equilibrium equations.
在平衡溶液中，通道的电位-电流关系近似为直线。
The MS channels exhibited a nearly linear current voltage relationship in the balance solution.
在平衡溶液中，通道的电位-电流关系近似为直线。
The MS channels exhibited a nearly linear current voltage relationship in the balance solution.
应用推荐