然而控制止血法这一平衡过程相当复杂。
凝析油气相平衡过程发生在地层的多孔介质中。
The condensate gas phase equilibrium process takes place in the porous media of deep strata.
平衡过程由预平衡和现场动平衡两个步骤构成。
The balancing process is composed of pre balancing and field balancing.
对乙烷裂解制造乙烯的非平衡过程进行了分析。
Nonequilibrium process for cracking ethane in the manufacture of ethene is numerically investigated.
但中国自身的利益，确实要求其推进全球再平衡过程。
But its own interests do require it to nudge along the process of global rebalancing.
静电平衡过程的特征时间由物质的电导率和电容率决定。
The characteristic time of electrostatic equilibrium process in decided by conductivity and permittivity of material.
此螯合反应是由酮—烯醇互变异构平衡过程和酯交换反应组成。
This complex reaction is characterized by a keto enol tautomerism equilibrium and ester exchange reaction.
此螯合反应是由酮一烯醇互变异构平衡过程和酯交换反应组成。
This complex reaction is characterized by a keto-enol tautomerism eqilibrium and ester exchange reaction .
这也导致美国贸易逆差急剧下降，也就意味着再平衡过程完成了一半。
That has led to a sharp reduction in the US trade deficit, and meant that the rebalancing process was half complete.
以探空气球为例，讨论潜体在非均质流体中的平衡位置与平衡过程。
Taking balloon as an example, the equilibrium position and equilibrium processes of the immersed body in heterogeneous fluid are discussed.
交通运输规划模型的开发过程，就是运输需求与运输供给的平衡过程。
To develop transport plan model is a balancing transport demand and transport supply.
而且，新兴市场转向内需驱动型经济增长的再平衡过程正在顺利推进。
A rebalancing towards domestic demand-led growth in EM is well underway.
采用非平衡过程动力学理论，考虑核反应区对流、扩散及引力的影响。
It uses the method of nonequilibrium dynamics to study the stability of stellar nuclear reaction area considering the effect of diffusion, convection and gravitation.
在利益多元化的社会，行政听证本质上就是使各种利益得以实现的一个平衡过程。
In the interests of a wide range of social, administrative hearing in essence is to make the various interests can be realized an equilibrium process.
这一过程是每个线棒既不依靠外力也不涉及和影响其他线棒的自我调节和平衡过程。
This is a process that each bar can manage self-adjustment and balance without any external forces and influence on other bars.
本文应用随机数据处理的方法，对人体平衡过程输出的数据进行了时域和频域的分析。
With the heep of the random data processing, in this paper, we analyze the export sign of the process of human body equilibrium in the time-base and frequncency-base.
对软件项目来说，评估是预测项目费用、进度和资源的一部分，也是企业的目标之间达成一致的平衡过程。
For software projects, estimation is part of predicting costs, schedules, and resources, and striking a balance among them that best meets enterprise objectives and goals.
天然气成藏是一个天然气聚集与逸散的动态平衡过程，气藏的充注和保存是成藏的两个主要要素。
Natural gas accumulation is a process of dynamic balance between gas accumulation and gas fugitive emission, in which the inflow and preservation of gas are the key factors for gas reservoir.
认为岩石断裂是岩石内部微裂缝成核、形成和传播的非平衡过程，导出了描述这个过程的微分方程。
Describing rock fracture as a non-equilibrium process in which micro-cracks nucleate, grow and propagate, a set of differential equation describing this evolution process is derived.
亲水作用色谱分离表阿霉素时，在中性及弱酸性条件下，样品在硅胶柱上呈现不可逆吸附平衡过程。
The silicagel column has showed an irreversible adsorption equilibrium for epirubicin and its analogues with slightly acidic or neutral mobile phases in hydrophilic interaction chromatography (HILIC).
同时也是一个强烈非平衡过程，线性近似不能很好地描述它，必须采用更强烈的损伤对于应力的依赖关系。
At the same time it is a non-equilibrium process, linear approximation can't describe it properly, a strong dependence of damage on stress must be taken on.
本文研究了三种不同空间立构聚甲基丙烯酸甲酯的辐射效应，提出裂解过程是一种裂解与重合的动态平衡过程。
The radiation effect on poly (methyl methacrylate) with different tacticities was studied. It was proposed that chain scission process was in a kinetic equilibrium between scission and recombination.
机械力化学是研究机械能和化学能之间的相互转化的一门学科，机械力化学效应被大量运用于材料制备中的非平衡过程。
Mechanochemistry is a subject of study on the conversion between mechanical and chemical energy, and this effect is widely used in the unequilibrium course of material preparation.
采用液液相平衡釜法测定了常压下络合萃取剂s100的相平衡数据，考察了醋酸初始浓度和温度对萃取平衡过程的影响。
Liquid-liquid equilibrium data at atmospheric pressure was determined for the extractant S100, the initial concentration of the acetic acid and temperature on extraction process were studied.
对以NFA作发泡剂的熔体发泡过程分析表明，发泡过程实际上是熔体中气泡的形核、生长、流变和破裂的动态平衡过程。
The foaming process of NFA was studied. The results show that the melt foaming process is actually a homeostasis process of bubble nucleation, growth, rheology and collapse.
有些则考察敏捷开发的培训主题，包括： 如何将敏捷开发应用在分散的团队中、 在向敏捷开发过渡期间如何平衡过程和工程等等。
Others examined agile topics such as applying agile to a distributed team, or balancing process and engineering during an agile transition.
此文从遗传平衡的基本条件出发，通过较严谨的数学推导，介绍了两个基因座的连锁平衡条件、平衡过程等原理，供教师和学生在群体遗传学教学中参。
Based on the radical conditions of genetic equilibrium, the principle of linkage equilibrium condition and process, for two gene loci is introduced by precise mathematical reasoning.
当然，对于爬行动物来说，这是一个平衡的过程。
处理过程需要小心平衡。
处理过程需要小心平衡。
应用推荐