这种所谓的“氧化还原”流体电池通常用来平衡并网发电以及从风力涡轮或太阳能板中储存电量。
So-called "REDOX" flow batteries are sometimes used to balance grid power and store energy from wind turbines or solar panels.
为了追求充电的速度，这牵扯到一个平衡：你可以快速重新充满电，但是可能降低电池的整体性能。
As for charging speed, there's a trade-off involved: You can restore a battery quickly, but not without reducing the battery's overall performance.
通过快速的存储和高效率的充电模式，电池可以很快的调节供应和需求之间的平衡，同时又可以吸收其他多变的能源，例如风能和太阳能。
By quickly storing and delivering charge, batteries could accommodate fluctuations in supply and demand, and help to incorporate variable sources of power such as wind and solar.
为了平衡车身，降低成本，最终，设计者把电池放在了驾驶员的座位下。这就售价低至2000美元的Nano灵巧而致简的设计哲学。
To balance the car and save money, they put the battery under the driver’s seat—an example of the smart but ascetic engineering that can produce an impressive car for $2,000.
因此空间站看上去有点不平衡，左边只有一组太阳能电池组，右有则有两组。
As a result, the station looks off-kilter, with one set of solar arrays on the left side and two on the right.
蓄电池制造厂最好是对当地条件进行详细研究以便平衡模具成本和劳动费用。
It is well for the battery manufacturer to make a detailed study of the local conditions, balancing mold tooling costs against labor costs.
提出了以电池电量平衡为目标的基于行驶循环识别的并联混合动力汽车自适应控制策略。
An adaptive control strategy for parallel hybrid electric vehicles is proposed based on drive cycle recognition with the balance of battery SOC as objective.
然而，如果在运行中不能很好的管理，电池会产生如过充、过放和电压不平衡等很严重的问题。
However, it may come into being serious problems if the batteries get improper management during the operation, such as over-charging, over-discharging, imbalance of voltage among the cells.
阐述了不平衡电桥法测量电池内阻的原理，给出实验设计，测量结果与电位差计法相比可提高测量精度。
This paper described a principle of determining internal resistance of the battery by imbalance electric bridge, and presented its experiment design.
水的生成与排出之间的平衡对于固体聚合物电解质燃料电池的成功运行特别重要。
The proper balance between water production and removal is particularly important for successfully operating solid-polymer-electrolyte fuel cells.
锌作为电池负极材料，其优点有：平衡电位低、可逆性好、质量比能量和体积比能量高，而且锌资源丰富、价格低廉、毒性小、易处理。
Zinc acts as negative material of batteries, with the advantages of low equilibrium potential, good reversibility, high specific energy, rich resources, low cost, little poison and easy treatment.
然后，作者详细阐述了平衡重式蓄电池叉车CAD系统的框架结构、主要模块和工作流程。
And then, the author sets forth the frame of the CAD system of the Counterbalance Electric Forklift Truck, the main modules and the operation process.
制造商和应用开发者需要互相妥协，尽力去平衡功能最大化和电池寿命之间的关系。
Manufacturers and application developers will need to compromise, doing their best to balance functionality with battery life.
本发明还利用直流电源对并联电池进行充电，进一步提高了电压平衡的效率。
Further, direct current power supply is utilized to recharge the batteries in parallel connection, thereby increasing the efficiency of balancing voltage.
在给定的道路循环下，考虑电池充放电平衡和发动机燃油经济性，提出了一种模糊逻辑控制策略。
Considering the batteries charge-discharge balance and the engine fuel efficiency under the given driving cycle, it is presented the control strategy using fuzzy logic.
结合有代表性的研究工作评价了该研究领域中典型的研究测试方法，其中重点评价了化学平衡法和原电池电动势法用于此类研究的利弊。
The methods for experimental investigation, such as chemical equilibrium and EMF methods, are discussed in detail in conjuction with critical comments on typical research work.
合理的冷却方法应该不仅可以降低电池温度，平衡光斑不均匀性，还有具有安装方便，功耗低，可靠性高等特性。
A suitable cooling method should not only decrease cell temperature, balance the non-uniformity of light spot, but also easy to mount, has a low power consumption, and is reliable.
尽管分路电流比电池的最大放电电流12A小，但是他还是足以应付平衡不同串联电池的自我放电的细小差别。
Although the shunt current is smaller than the battery's maximum discharge current of 12a, it is more than enough current to balance the differential self-discharge of series-connected cells.
对质子交换膜燃料电池(PEMFC)进行热量平衡计算，就热量的传递、综合利用，燃料电池热电联供技术，进行了阐述。
The heat balance of proton exchange membrane fuel cell (PEMFC) was calculated; the heat transfer and comprehensive utilization (the combined heat and power technology of fuel cell) were elaborated.
能量平衡模型是在稳态、忽略太阳电池的热容条件下建立的。
Energy equilibrium model is based on steady state and ignores specific heat of space solar array.
然后，详细阐述实现虚拟叉车设计的关键部分——平衡重式蓄电池叉车总体性能参数设计系统。
Author studies the virtual manufacturing technology and we successfully develop a system of the performance of the counterbalance electric forklift truck.
介绍一种在风力发电机并联向蓄电池供电系统中，用于平衡各发电机输出功率的电子调节装置。
A kind of power balance electric regulator which is used to balance output power between generators when several wind driven generators are shuntly fed to a battery set is introduced.
储存所有的电池到一个蓄电池中到达一个平衡放电的状态的程序。
The process of restoring all cells in a battery to an equal state-of-charge.
储存所有的电池到一个蓄电池中到达一个平衡放电的状态的程序。
The process of restoring all cells in a battery to an equal state-of-charge.
应用推荐