匀变连续型环带形成受平衡生长控制；
The uniform-changed type is formed in equilibrium-controlled growth;
我们推测，这个反映了平衡生长所需碳源的调控变化。
We hypothesized that this reflects variation in a regulatory network that balances growth with the carbon supply.
它帮助骨骼和肌肉生长，并通过刺激内耳来改善你的平衡。
It helps bones and muscles grow and improves your balance by stimulating the inner ear.
资源在鹅掌楸的营养生长和生殖两方面平衡分配。
Resources are evenly allocated between reproductive and vegetative growth for Liriodendron chinense.
黏菌朝两份食物都伸出卷须，但调整了卷须的大小，以实现最利于它们生长的蛋白质和碳水化合物的最佳平衡。
The slime molds grew tendrils to both foods, but adjusted their sizes to get the best balance of protein and carbohydrates that allowed them to grow fastest.
问题的关键是两种自然现象之间的平衡，有利的一种是：随着空气中二氧化碳含量升高，植物生长得更快，回过头来吸收更多的碳。
At issue is the balance between two natural phenomena. One is beneficial: as carbon-dioxide levels in the air rise, plants grow more quickly, absorbing more carbon in return.
然而有些科学家警告，如果任由细菌生长，可能会破坏海滩的生态平衡。
Some scientists, however, warn that encouraging bacterial growth could upset a beach's ecological balance.
不过，因为白藜芦醇以某种未知的方式抑制了与肿瘤生长相关的代谢，也就出现了某种平衡。
Somewhere there is a balance, though, with resveratrol contributing in some unknown way to suppress metabolites associated with cancer growth.
植物的生长或许可以在某些程度上平衡由于永久冻土融化而不断增加的碳排放。
Their growth will likely counterbalance some of the increased emissions from melting permafrost.
大多数生物燃料顶多达到碳平衡，即他们生长时吸收的二氧化碳与被制成生物燃料和燃烧后释放的二氧化碳等量。
Most biofuels are at best carbon neutral, emitting as much carbon dioxide when they're produced and burned as the biofuel crops take in as they grow.
任何次系统，例如经济，必然会在某个时刻停止生长，达到动态平衡，就好像静止一般。
Any subsystem such as the economy must at some point cease growing and adapt itself to a dynamic equilibrium something like a steady state.
那些人相信平衡营养中起着重要作用在人体的生长和发育。
Those people believe that a balanced nutrition plays a significant role in the growth and development of human body.
结果表明，桉树幼林高生长是平衡的。
The result showed that the height growth behavors of the species were unsteady.
对于生长范围的控制，是靠促进因子和拮抗因子间的平衡来达到的。
The controls over the incidence of growth are exercised by a balance of factors which promote and which antagonize .
当一植物对不平衡地施用生长素起反应时，总是产生乙烯。
Whenever a plant responds to applied, I. E., unbalanced, applications of auxin, ethylene is produced.
结论平衡膳食能促进儿童的生长发育，家庭的膳食结构有待改进。
Conclusion Family diet constitution should be improved, and balanced diet can improve children's growth and development.
结论所选水泥厂粉尘对人体正常菌株的生长有明显的促进作用，对人体正常菌群的平衡带来一定的影响，从而对人体产生危害。
ConclusionCement plant dust has an obvious promotive effect to the growth of body normal flora, disturbing the balance of them, which is harmful to the human body.
首先列出了描述生长变形体能量平衡的微分方程以及熵不等式；
Firstly, the differential equations for describing the energy equilibrium of growing deformable body and the entropy inequality were discussed briefly.
不同性质的土壤，适宜作物生长的土壤平衡溶液磷浓度差异不大。
Phosphatic concentration in equilibrium solution suitable for plant growth is more or less the same in different soils.
本文探讨了生长变形体连续介质模型的平衡理论框架。
The equilibrium equations of growing deformable body based on the continuum model were established.
目的研究血小板反应蛋白1（TSP 1）和血管内皮生长因子（VEGF）的平衡在肝细胞癌（HCC）新生血管生成中的作用。
Objective To study the role of the balance between thrombospondin-1 (TSP-1) and vascular endothelial growth factor (VEGF) in the neovascularization of hepatocellular carcinoma (HCC).
染色体平衡易位携带者由于自身染色体是平衡的因此没有异常表型，但将导致不育、流产、死胎、畸胎、胎儿宫内和出生后生长缺陷。
Although the carriers of chromosomal balanced translocation have normal phenotypes they would lead to infertility, abortion of fetus, malformation of fetus and congenital defects after born.
提示乙醇可能破坏胎盘激素内分泌的平衡，从而影响胎儿的正常生长与发育。
It may be deduced that alcohol abuse during the pregnancy may affect the growth and development of fetus through interfering hormone production from placenta.
比如，母亲和孩子之间的关系，通过肢体语言的交叉缠绕而显得不平衡，那些胳膊和腿就像生长出来的树枝一样，在那里舞动着。
For instance, the relationship between mother and child seems unbalanced by the winding body language. Those arms and legs look like new branches, waving there.
他们对赖以生存的大地以及生长在大地上的自然万物都怀有深切的敬意并十分强调人类同自然世界的平衡与和谐。
Holding deep reverence for the land and the various species, they emphasize a balanced and harmonious relationship between human beings and the natural world.
其生长过程可以概括为衬底诱导的趋向氧化锌晶核在平衡状态下的快速生长。
Their growth mechanism could be attributed to the substrate-induced oriental nucleation and fast growth under thermodynamic equilibrium state.
内耳是调节听力和平衡的器官，来源于外胚层邻近后脑的生长板。
The inner ear, which mediates hearing and equilibrium, develops from an ectodermal placode located adjacent to the developing hindbrain.
第二种方法是一种新颖的建模策略，它把晶体生长率作为非线性逼近器的人工神经网络（ANN）与由蔗糖晶体质量平衡所表述的先前既定的知识相结合。
The second is a novel modeling strategy that combines an artificial neural network(ANN)as an approximator of the growth rate with prior knowledge represented by the mass balance of sucrose crystal.
这些原则包括：传热及温度回升，亚稳及非平衡凝固热力学，生长动力学及溶质分布。
These principles in elude heat transfer and recalescence, thermodynamics of metastable and non-equilibrium solidification, growth kinetics and solute redistribution.
这些原则包括：传热及温度回升，亚稳及非平衡凝固热力学，生长动力学及溶质分布。
These principles in elude heat transfer and recalescence, thermodynamics of metastable and non-equilibrium solidification, growth kinetics and solute redistribution.
应用推荐