研究结果证实，煤水平衡接触角首先受煤中氢、氧元素含量影响最大，其次与煤的灰分产率有很强的线性相关关系。
The research results showed that the contact angle of the coal water balance would be highly influenced by the hydrogen and oxygen contents of coal and had a hig…
研究结果证实，煤水平衡接触角首先受煤中氢、氧元素含量影响最大，其次与煤的灰分产率有很强的线性相关关系。
The research results showed that the contact Angle of the coal water balance would be highly influenced by the hydrogen and oxygen contents of coal and had a high lining rel...
这个小把戏立刻就是一种平衡之道——你不想成为第一个打破目光接触的人，然而你也不能表现得很主动。
The trick now is a balancing act -- you don't want to be the first one to break eye contact but you can't be a creepo who stares.
“蠕虫和富裕”理论是“卫生假说”的阴阳两个方面。也许我们真该多接触点寄生虫，来平衡一下我们越来越少接触细菌和病毒的状况。
A "Worm vs. Wealth" theory is the Yang to the Yin of the Hygiene Hypothesis: Maybe we need more exposure to parasites to balance our reduced exposure to bacteria and viruses.
两周前的季前赛中，这名法兰克福队员发现自己有机会用身体接触影响埃辛的身体平衡，并断掉埃辛脚下的足球，于是他用全身的力气将自己的肩膀撞向埃辛。
He had spotted the opportunity to knock an off-balance Michael Essien off the ball in a pre-season fixture two weeks ago and he had slammed his shoulder into him with all of his force.
但他表示，人们减少了与这些毒素的接触，并通过正确平衡饮食、维他命和矿物质来增强自身排毒的能力。
But he says people reduce their exposure and enhance their ability to excrete such toxins with the right balance of foods, vitamins and minerals.
非学校教育是顺其自然与为他们提供接触世界的机会之间的平衡。
Unschooling is a kind of balance between letting them be and providing access to the world.
这种结构使载流子在接触界面两边均能维持其平衡值。
This structure satisfies the equilibrium condition of carrier density at the contact interface for both holes and electrons.
影响接触角法测定准确的主要因素为表面粗糙度，此外温度变化及平衡时间对接触角也略有影响。
Factors that effect the preciseness of contact Angle measurement are the roughness of the solid surface. The change of temperature and equilibrium time effect the contact Angle slightly.
粘性土团粒间孔隙水的连通状态决定于团粒接触点附近渗透结合水膜的粘滞力和外界水力梯度的渗透力之间平衡状况；
Second, the state of inter-aggregate pore water of cohesive soil is determined by(balanced) condition between damping of bound water membrane and permeability pressure of hydraulic gradient.
老式胎教主张吃好，保持情绪的平衡，最大限度地接触到“高雅文化”，如艺术，并维持一个和平的环境。
Old fetal education advocated eating well, keeping an emotional balance, maximizing exposure to "high culture" such as art, and maintaining a peaceful environment.
旧胎教提倡吃得好，保持情绪平衡，最大限度地接触像艺术这样的“高文化”，并维持一个和平的环境。
Old fetal education advocated eating well, keeping an emotional balance, maximizing exposure to "high culture" such as art, and maintaining a peaceful environment.
从抓取的力平衡方程出发，研究了外力旋量空间与任一接触处操作力空间之间的关系。
Based on the force equilibrium equations, the relationship between the external wrench space and the manipulation force space at any contact is investigated.
根据滚圈处筒体的变形及平衡条件，得出了筒体—滚圈的接触角及筒体—滚圈的接触压力分布规律。
According to the deflection coordination condition of shell, the distribution rule of contact angle and the contact pressure between shell and tyre are obtained.
为此，推导了不连续面对整体平衡方程组的贡献方程，研究了模拟不连续面实际接触状态的非线性迭代算法。
The contributive equation of discontinuous interface to the system of equations is derived and nonlinear iterative algorithms for simulating the contact state of a discontinuous interface are studied.
调谱平衡测温法是一种新的非接触测温方法。
Spectro-balance thermometry method is a new approach for the noncontact measurement of temperature.
根据计算出的坦克和地面接触后达到热平衡时的温度场分布，绘制出真实感较强的坦克与背景的红外合成图像。
Then we calculate the re-distribution of temperature field after the tanks passing through and draw the infrared synthesis images of tanks and its underlying ground.
现有的相态计算软件均假设油气一接触立刻达到平衡，这与实际的物理过程是不一致。
Available phase behavior software all assume that as the oil and gas contacting, the system equalizing, that assumption is not corresponding to the practical physical process.
你一旦开始用网络交际取代人与人的真实接触，要走出这种穴居状态就会相当困难。……为了恢复生活的平衡，我强迫自己回到真实世界中去。
And once you start replacing real human contact with cyber-interaction, coming back out of the cave can be quite difficult...... to restore balance to my life, I force myself back into the real world.
接触地面改变自行车的平衡点。
本文研究了具有非线性接触率和易感类中具有种群动力学的SIS传染病模型的正不变集、平衡位置以及平衡位置的稳定性。
In this paper, we have studied a SIS epidemiological model with a nonlinear incidence rate and population dynamics in susceptible class.
本文研究了具有非线性接触率和易感类中具有种群动力学的SIS传染病模型的正不变集、平衡位置以及平衡位置的稳定性。
In this paper, we have studied a SIS epidemiological model with a nonlinear incidence rate and population dynamics in susceptible class.
应用推荐