本文研究工程中常见的悬链线平衡形状及其张力。
This paper studies the shape and the tension of suspenders under an equilibrium state.
利用动力松弛法对预应力张拉膜进行初始平衡形状的确定以及静载分析。
Initial equilibrium shape and static behavior of pretensioned membrane structures is analyzed by dynamic relaxation method in this paper.
对预应力张拉索膜结构由于温度变化对结构初始平衡形状和静力效应的影响进行研究。
The temperature effect on initial equilibrium shape and characteristics of static responses of pretensioned cable-membrane structures is analyzed in this paper.
当塑料袋或铝箔被打开，空气进入，平衡了压力，然后咖啡会像一盘散沙，使得咖啡砖可以变换形状。
When the plastic or foil is cut, however, air gets in, equalising the pressure. The coffee then acts like the pile of particles it is, and the brick can change shape.
他喜好金属的装饰功能，寻求在形状与颜色之间取得平衡。
He enjoys the decorative aspect of the metal and seeks to balance shapes and colors.
经过保持平衡来加强本人的协调能力，你的大脑将会在身体运动的同时达到最佳形状。
From maintaining balance to improving coordination, your brain fires while you're moving your body, keeping it in tip-top form.
形状记忆合金丝还能提高梁的热屈曲临界温度，抑制梁热屈曲的发生或使已发生热屈曲的梁回复到原来的平衡状态。
Shape memory alloy wires can increase the critical temperature of the beam, and also can restrain thermal buckling occurring or make the post-buckled beam back to initial equilibrium states.
通过观察图片来发现线条、几何形状和平衡的力量，能够培养你一双艺术之眼。
You can help yourself develop an artistic eye by studying pictures to find the strength of their lines, geometric shapes, and balance.
根据熔炼金属液面的平衡条件，提出了确定熔炼金属表面形状的边界元迭代算法。
The boundary element iterative procedure to predict the shape of molten metal free surface is developed by fulfil ling the equilibrium condition of the surface.
即在建筑师给定预想的曲面形状的前提下，找出与此曲面相接近的初始平衡状态—初始张力的大小、分布和几何形状。
The aim of this part is to find an initial equilibrium state , the value and distribution of tension force and the geometry of the surface, when the location of the control points are confirmed.
海浪是海面起伏形状的传播，是水质点离开平衡位置，作周期性振动，并向一定方向传播而形成的一种波动。
The waves of the sea is the shape of the spread, and is left at the water quality, balance position periodic vibration and spread to certain direction, in the form of a wave.
有没有在布局中的颜色和形状的水生植物方面的平衡？
Is there a balance within the layout in terms of the colors and shapes of aquatic plants?
稳定的单泡声致发光的参数主要由振荡形状稳定性、质量扩散平衡、组分的化学平衡和高的能量集聚等条件确定。
The parameter space of a stable SBSL is mainly determined by stable shape oscillation, diffusive equilibrium of mass, chemical equilibrium of components, and high energy focusing in its interior.
针对山前构造的地层岩性特征，从复合片、刀翼形状、齿型、切削齿力平衡等方面设计和改进了PD C钻头。
Based on the formation lithology characteristics, the PDC bit was optimized from such aspects as the composite block, blade geometry, cutter model, and cutter mechanics balance, etc.
它采用对称的转子形状结构，有效地提高了真空泵转子的动平衡性能，有效降低了泵的运转噪声。
By using a symmetric structure for the rotor shape, the utility model effectively improves dynamic balance capability of the rotor of the vacuum pump and decreases rotating noise of the pump.
的翻译是：平衡：一个静止不变的立场，包含了不同形状。
鸟的真实形状与几何平衡是一个永恒的冲突。秩序与混乱的对立是宇宙的基本定律。
The real shape of the birds is in a perpetual conflict with geometric balance: Order versus Chaos is a fundamental struggle of the universe.
为了平衡画面中物体、形状以及山水之间的关系，佳佳创造了一种抽象表现主义的绘画风格，即风景与静物的有机融合和交织。
By balancing out the relationship between objects, shapes, mountains and drips, the artist creates a cross genre painting as abstract painting, landscape and still life are mixed and forced together.
由于几何曲率半径和平衡正压力所要求的半径有差别，气泡形状要缓慢地变化。
The bubble shape is changed gently because of the difference between radius of geometric curvature and radius required to equalize normal stress.
模型包括土壤中稀土化学热力学平衡体系、土壤水分物理形状和土壤剖面的稀土通量。
It includes the chemical thermodynamic balance system of REEs, soil water physical characters and REEs flux in soil profile.
设计师必须为某一个轮廓作出最适宜的形状，然后会被我们的团队作出适当的修正，以便平衡游戏的困难和复杂程度。
The designer has to model the optimum shape object for the particular silhouette. Then it is being tested within the team to make appropriate corrections to balance the complexity of the puzzle.
结果表明：表面裂纹各点的扩展速度与其所处的位置和容器接管的几何参数有关，且其扩展平衡状态为一不规则形状。
The results show that the rate of the growth of each point on the surface crack is connected with the place of crack and the structure of nozzle, and its steady shape is some of complex curve.
岩体与土体失稳的滑裂面形状大多具有三维特征，用二维极限平衡理论难以得到与实际相应的分析结果。
The sliding surface of rock or soil block usually appears three-dimensional feature, so, the 2-D limit equilibrium method is not good to analyze the block stability.
张力膜结构的初始形状不能随意选择，它必须符合平衡条件和建筑使用要求。
The initial forms of tensile membrane structures can not be selected arbitrarily. They must satisfy static equilibrium and architectural need.
相对于平衡器轴（8）位于相对侧面的突榫的形状和尺寸相 对于平衡器轴（8）是不对称的。
The shapes and dimensions of the dowels on the opposite side of the axis of the balancer shaft (8) are asymmetrical with respect to the axis of the balancer shaft (8).
相对于平衡器轴（8）位于相对侧面的突榫的形状和尺寸相 对于平衡器轴（8）是不对称的。
The shapes and dimensions of the dowels on the opposite side of the axis of the balancer shaft (8) are asymmetrical with respect to the axis of the balancer shaft (8).
应用推荐