先开启旁通阀平衡压力，再开阀，后开启水轮机。
First opens the by-pass valve counter-pressure, then operates the valve, latter opens the hydraulic turbine.
归纳给出了低压易漏井平衡压力注水泥设计的步骤。
The design approach of balanced-pressure cementing is given for the wells with weak formations.
在某一振动的某一阶段，形成了压力大于平衡压力的区域。
During a part of each oscillation, a region whose pressure is above the equilibrium pressure is formed.
如果遇难者只顾摒住呼吸而忽视了吐出空气平衡压力，那尤其危险。
This is especially damagingif the victim neglects to exhale prior to decompression or tries tohold their breath.
针对陆9井区各种不同形式的固井，进行了平衡压力注水泥设计。
The balanced-pressure cementing designs are done for different kinds of casing cementing operations in Lu 9 Region.
但是孤独感有时候或多或少能平衡压力，这让我有时候也觉得孤独是一种享受。
But I actually enjoy my solitude while it could more or less balance my stressful feeling.
随着阳离子半径的减少，水的活度降低，水合物相平衡压力增高，温度降低；
The water activity increase with increased cation ionic radius, which results in the decreased inhibiting effectiveness.
随着阴离子半径的增加，水的活度降低，水合物相平衡压力增高，温度降低；
The water activity decrease with increased nation ionic radius, which results in the increased inhibiting effectiveness.
对于其它溶解物，只要可以准确得出固—气相平衡压力关系，该方法仍可实用。
This method may be also used for any other solute as long as its solid vapor phase equilibrium pressure relation can be accurately acquired.
然后，简略地证明了平衡压力的稳定条件以及燃烧室压力与平衡压力的近似关系。
The stable condition of equilibrium pressure and the approximate relationship between the chamber pressure and the equilibrium pressure are derived.
平衡压力双磷青铜隔膜是一种热程序高敏感性调节装置，具有精确的蒸汽保存功能。
The balanced pressure duplex phosphor bronze diaphragm is a highly sensitive modulating unit thermally programmed to provide accurate steam conserving operation.
本文研究了平衡压力自动调节的动态沸点计法测量非挥发性电解质溶液的渗透系数的方法。
A method of dynamic ebulliometer with automatical adjustment for equilibrium pressure is applied to measure osmotic coefficients of electrolyte solutions.
系列a包括用于在主管道开启前进行加温的蒸汽应用场合，或在流量有限的管道上平衡压力。
Series a includes steam service for warming up before the main line is opened, and for balancing pressure where the lines are of limited volume.
每个人都会有压力，但是我们必须知道有压力才有动力，同时，压力也是一种负担，我们要平衡压力。
Everybody will have pressure, but we must know that pressure brings motivation, at the same time, it also brings burden, we have to balance it.
阐述了泵入平衡压力式泡沫比例混合装置的工作原理，提出了该装置的设计方法，并对关键部件作了简要分析研究。
The principle of the foam pump pressure balanced proportioning unit is discussed in this thesis. The design method of it also be talked, and it's main parts are analyzed and researched.
分析了岩溶地层水文水井施工中，泡沫实现平衡压力或欠平衡压力钻井的原理及影响泡沫钻井有效井眼压力的因素。
The principle of reaching balance drilling and under balanced drilling using foam mud in water well drilling in Karst formation was presented.
澳洲粉泥是理想的中和平衡压力，紧张和敏感肌肤，它可以帮助建造出年轻肌肤并高效锁住水分，做到保湿和紧实肌肤。
The pink clay is perfect for balancing stressed and sensitive skin, as it creates a youthful appearance with ultimate hydration and skin firmness.
全球需求不振、竞争性压力，以及实现经济增长从出口依赖型向消费依赖型转变的再平衡压力，都让近年的经常账户赤字受到削弱。
Weak global demand and competitiveness pressures as well asa push to rebalance growth away from exports to consumption have eroded the currentaccount surplus in recent years.
对身体平衡状态的任何干扰都可能产生压力。
Any disturbance to the body's state of equilibrium can produce stress.
沙漠边缘的半干旱土地处于非常脆弱的生态平衡之中，而这些半干旱区域对于持续增加的环境压力的适应能力极其有限。
The semiarid lands bordering the deserts exist in a delicate ecological balance and are limited in their potential to adjust to increased environmental pressures.
这种不平衡给当地的支持服务带来了额外的压力，老年人不再享有家庭的支持。
This imbalance puts extra strain on local support services and the elder is no longer provided with familial support.
深呼吸是减轻压力、让生活回归平衡状态的最好方法之一。
Deep breathing is one of the best ways to reduce stress and bring balance back into your life.
学生们必须知道锻炼的价值，因为它对平衡我们体内因面临考试而产生的压力反应起着必要的作用。
Students must know the value of exercise because it plays a necessary part in counterbalancing the stress responses produced in our bodies by having to meet exams.
然而，它确实增加了平衡预算的压力。
It does, however, increase the pressure to balance the budget.
不同于其它航天器，它可以作为一个反引力器，利用太阳风的压力平衡太阳的引力，从而使飞船停留在太空中的任何地方。
Unlike other spacecraft, it can act as an antigravity machine, using solar pressure to balance the Sun's gravity and thus hover anyplace in space.
压力和情感压力对我们新陈代谢的平衡有重要影响。
Stress and emotional pressure have a major impact on our metabolic balance.
季莫申科顶住IMF的压力不去平衡本年度预算，据估计预算赤字大约占GDP的3%。
Ms Tymoshenko is resisting IMF pressure to balance this year's budget, forecast to show a deficit of 3% of GDP.
尽管存在很大的教学压力，教师们担心学校为了平衡预算，会对他们进行裁员。
Teachers fear that, despite the extra teaching burden, colleges will make some of them redundant to balance the books.
尽管存在很大的教学压力，教师们担心学校为了平衡预算，会对他们进行裁员。
Teachers fear that, despite the extra teaching burden, colleges will make some of them redundant to balance the books.
应用推荐