WebSphere中的工作负载管理器（Workload Manager，WLM）执行负载平衡，并且可以将流量定向到集群或单元中为应用程序定义的任何可用副本。
The Workload Manager (WLM) in WebSphere does load balancing and can direct traffic to any available clone in a cluster or cell defined for the application.
实际上，最终的成功必须包括所有的单元--在组织和项目之间平衡。
Real, lasting success must embrace all these elements in parallel -- balanced for the organization and the project.
本文综合应用刚体极限平衡法和有限单元法分析和评价了该边坡的稳定性。
By use of limited equilibrium and finite element method, the stability of right bank slope was evaluated.
基于循环函数法的主导思想，通过对“加热单元”列能量平衡方程，构建了循环函数法的矩阵表达式，并对矩阵填写规则进行了详细阐述。
Based on the thermal balance equation of heater element, the matrix for the cyclic functional method is established and the rules to fill this matrix are represented detailedly in this paper.
动平衡的各个组成部分和组装单元。
Dynamic balancing of the individual components and of the assembled unit.
岩锚吊车梁结构稳定计算所普遍采用的方法有刚体平衡法和有限单元法。
The methods of calculation for the structural stability of rock-bolted crane girder include the rigid equilibrium method and the finite element method.
本文根据作用在土单元体上力的平衡条件，研究了粘性土的土压力非线性分布问题。
According to the equilibrium conditions of forces acting on a soil element, the problem for non-linear distribution of earth pressure of cohesive backfill is studied.
该天线采用平衡微带线作馈线，以印刷振子作为辐射单元，末端采用匹配电路对其输入阻抗进行匹配。
Balanced micro-strip line is utilized as feed line, printed dipole is adopted as radiation element, and a matching network is employed for tuning the input impedance of the antenna.
基于修正的拉格朗日描述，系统推导了三角形平面壳单元用于几何非线性问题分析时的增量平衡方程。
Based on the updated Lagrangian description, the incremental equilibrium equations of triangular plate shell elements for geometrically nonlinear problem are derived.
用MATLAB计算食品过程中的物料平衡含水量、气体吸收的传质单元数和传热过程的调节，研究基于MATLAB的非线性方程、非线性方程组的求解和数值积分功能的应用。
The equilibrium water content of the solids for drying, the number of mass transfer units for gas absorption and mass flow rate for heat transfer system were obtained using MATLAB.
为解决柔性生产中两个生产单元与多作业对象的优化调度问题，提出一种基于能力平衡的动态调度模型。
To optimize scheduling pertaining to two production units and many tasks in flexible production, this paper proposed a dynamic scheduling model, considering capacity balance.
其次，通过理论计算，模拟传感器电量输出，对动平衡系统中测控单元进行了标定，解决了缺少设备条件下对仪器进行标定的难题。
The control unit of dynamic balancing system is calibrated through theoretical computation and output simulation, solving calibrating difficulty for lack of equipments.
根据平衡矩阵的条件数和刚度矩阵的条件数与最小特征值，评价基本单元的结构特征。
The structural performances are evaluated from the condition number (CN) of equilibrium matrix, and CN and minimum eigenvalue of stiffness matrix.
目前的平衡两层次样本轮换模式只适用于一级单元规模较小时的两阶段抽样月度调查。
The present balanced two-layer sample rotation system is applicable only to the monthly survey with two-stage sample designs and with small primary sampling units.
“单元拼装式自平衡预应力空间钢结构”是由施加预应力的基本单元构成的新型空间结构体系。
Element combination form and self-balanced prestressed steel structure is a new spatial system composed by prestressed cable and strut elements.
本文对这种由自平衡预应力结构单元拼装组成的大跨球面网壳进行了稳定性和自振特性分析。
The stability analysis and the dynamic characteristics analysis of a super spherical surface latticed shell assembled by self-balanced prestressed structural units is presented.
为了满足模具企业对于能力平衡的需求，本文结合模具生产的特点，对模具制造单元能力平衡方法进行了研究。
In order to meet the requirements of capacity balancing, capacity balancing method of mould manufacturing cell was presented based on the analysis on the features of mould manufacturing.
甚至当单元处于软化的强非线性阶段，单元内部的平衡条件依然能够精确的满足。
Even to strong nonlinear problem that elements have come into soften phase later, element interior equilibrium condition is still able to get exact satisfaction.
最后，由梁单元结点力平衡建立分析弹性地基梁的矩阵方程。
At last, the matrix equation for analyzing elastic foundation beam is held up by the equilibrium of node forces.
平衡电枢驱动单元为耳机提供澎湃动力，无论是劲爆的重金属；
Balanced armature drive unit for the headset to provide surging momentum, whether it is the world's best heavy metal;
本文采用状态平衡方程推导出用超越函数表示的空间索单元切线刚度矩阵的精确表达式。
The precise tangent stiffness matrix of space cable element is derived in this paper by using equilibrium equation.
天平，(2)平衡：(1)度量质量的仪器。(2)一种设计概念。它把各单元作有规律的放置，使它有一个悦目的画面。
Balance: (1) an instrument FOR measuring mass. (2) a design concept in which elements are systematically positioned to give a pleasing appearance.
提出了含蒸发潜热能量交换项的地表单元能量热平衡方程，并采取了温度线性化的处理。
The heat balance equation of an element of ground surface including the term of latent heat exchange was presented.
通过对吉布斯函数定义的再认识和单元两相系平衡条件的推导得出单元复相系相平衡的条件之一是具有强度性质的各相化学式相等。
This article points out a misconception in physical chemistry "the value of Gibbs function is equal when Binary System of pure substance is in phase balance".
本文从粉碎和分级的单元作业模型以及循环回路物料平衡原理出发，建立起一个描述闭路粉碎过程的通用模型。
Based on models of unit operations and the population balance principle, a new modeling approach was established for a generalized circuit configuration.
杂交元是假定单元内部平衡的应力和相邻单元间协调的边界位移。
Hybrid element is the element that the stress is balanced inside the element and the border displacements is compatible between adjacent elements.
将桅杆结构离散为空间纤绳单元和梁单元计算模型，建立了桅杆结构非线性平衡方程。
The nonlinear equation of the guyed mast is presented based on calculation models of space cable and beam elements.
利用差分平衡结构的S2I存储单元设计了平衡s2i积分器，并在此基础上设计出一种平衡差分结构的二阶调制器。
A balanced S2I integrator is designed in favor of this circuit. Then, a differential balanced second-order modulator is devised based on the integrator.
利用差分平衡结构的S2I存储单元设计了平衡s2i积分器，并在此基础上设计出一种平衡差分结构的二阶调制器。
A balanced S2I integrator is designed in favor of this circuit. Then, a differential balanced second-order modulator is devised based on the integrator.
应用推荐