如果没有平行变更被检测到的话，那么存储库的同步化机理会重写已存在的模型。
The synchronization mechanism for the repository overwrites the existing models if there are no parallel changes detected.
在负曲率模型下，平面上平行的两条线可能彼此远离。
In a negative curvature model, two lines that would be parallel on a flat plane will extend away from each other.
这样的2维宇宙模型就像是球体，不可能出现平行的测地线(测地线是曲面上的直线)——两直线必然在某点相交。
A two-dimensional model of such a universe would look like a sphere. It's impossible to have parallel geodesics (straight lines on a curved surface) — the two lines will cross at some point.
WordNet代表了和本专栏中心主题平行的一个重要研究方向：ThinkingXML讨论 XML 的语义，WordNet 则提供了自然语言本身语义的粗略模型。
WordNet represents an important parallel to the central theme of this column: Thinking XML covers semantics in XML; WordNet provides a sketchy model of the semantics of natural language itself.
有许多处理语义互操作性的行业标准，其中包含了垂直行业和水平行业的数据和数据模型标准。
Many industry standards deal with semantic interoperability, which include data and data model standards for vertical and horizontal industries.
Rhapsody解决方案能够以平行的结构或者层级的结构存储模型信息，其中模型中的每一个包都作为文件系统中的目录显示。
The Rhapsody solution is able to store model information in a flat or hierarchical fashion where each package in the model is represented as a directory in the file systems.
论文的不足：论文研究的多个中心区域的空间扩展模型，只适用于各个中心区域是平行的情形。
The shortcomings of the paper are: The polycentric distance model is applicable to the case in which central regions are parallel.
本文研究了摄像机模型的标定方法，采用了通过一台摄像机平行移动来模拟两个摄像机的标定方法，达到标定系统参数的目的。
In this paper, we introduce the camera model calibration algorithms and adopt a method of moving a single camera to calibrate parameters of traffic monitoring system.
在一类不确定推理模型中，可以用这类弱t -范数的性质来解释其平行传播算法所具有的直观特征。
The properties of the weak Tnorm can be used to interpret intuition features of parallel propagation algorithm in the kind of uncertainty reasoning models.
在逻辑上弹性模型试验能够与理论分析平行并可同时进行。
Logically the elastic model investigations can proceed in parallel with and in conjunction with theoretical analyses.
建立小鼠成纤维细胞系nih - 3t3应激适应细胞模型，为应激适应研究提供平行可比的实验对象。
Establish stress adaptation model of mouse fibroblast cell line NIH-3T3, and provide a group of parallel object for stress adaptation research.
利用狭窄平行板裂隙模型来模拟和分析单个裂隙内油运移的过程。
A narrow parallel plates model is used to test and analyze oil migration process in a single fracture.
在特征选择阶段，采用计算近似增益的平行算法，解决模型计算量过大和系统开销问题。
In the feature selection stage, the computing approximate gains in parallel is adopted in order to solve the computational expensiveness of the model and system spending.
本文将高匹配焊缝或热影响区(haz)淬硬层中含纵向裂纹的焊接接头简化为硬夹层含平行裂纹的力学不均匀体模型。
In the paper welded joints with a crack in transverse overmatched weld or HAZ were simplified into a model in which a transverse hard layer contains a crack parallel to the interfaces.
该文探讨了一种三自由度(DOF)平行双关节坐标测量机的测量原理和测量模型。
This paper investigates the measurement principle and model of a parallel dual-joint coordinate measuring machine (PD-CMM) which has three degrees of freedom (DOF).
针对平行度误差数据处理繁琐的问题，按最优化计算方法的要求，建立了数据处理的数学模型。
In this article, a mathematical model for data processing was established to reduce the complication in processing the data of parallelism error according to the requirements of optimization method.
介绍了陶瓷超声磨削加工现状，建立了平行直纹面数学模型。
The present status about ultrasonic grinding of ceramics is introduced, and a mathematical model of parallel ruled surface is constructed.
该模型认为，当主干与侧枝的截面积之间存在类似平行四边形法则的关系时，分枝的体积取极小值。
This model suggests that, when the relation "parallelogram rule" exists between main stem and sub branches, the total volume of branches is minimal.
本文提出平行气流中附壁射流弯曲变形的简化计算模型。
In this paper, a simplified calculation model has been proposed for analyzing the effecting of bending deformation of jet attachment in parallel flows.
在此基础上进一步研究了零件拼装过程特点，获得了一个具有优先约束关系和不同准备时间的可中断多平行机排序模型。
Features of assembling process are further studied based on it, and an interruptible multiprocessor-sorting model that has precedence constraints and different preparation duration is obtained.
本文利用平行平板模型，给出了在不同位置、以不同角度入射到平衡的磁镜等离子体中电子回旋波的传播轨迹；
Ray traces of the injecting electron-cyclotron wave into an equilibrium mirror plasma from different locations and with various angles are given by using a parallel plane-stratified-model.
结论平行数据随机前沿成本模型是评价中医院技术效率的一种较适宜的方法。
Conclusion the stochastic frontier cost model for panel data is the best method for evaluating the technical efficiency in TCM hospitals.
在此基础上，对传统的串并联法和平行路法进行改进，建立算法模型。
On this basis, the traditional method of series-parallel and parallel road are improved, by establishing algorithm model.
本文在相关数学模型的基础上，推导出平行耦合微带线和平行耦合微带线输出带通滤波器插损的精确表达式。
The precise expression for the insertion loss of the parallel coupled microstrip line output bandpass filter has been given on the basis of related mathematical models.
平行平板理论模型和多相混合模型的计算结果均表明：（1）随着气、液流量的增大，生物膜滴滤塔降解甲苯的净化效率均降低。
The results of parallel plat plates model and the multiphase mixture model both show that: (1) the purification efficiency of trickling biofilter reduces as the gas or liquid flux increasing.
本文着力分析了这一具体平行进口模型中平行进口行为的性质，试图探求一种被侵害知识产权的救济方式。
The essay focuses on analyzing the nature of parallel import in this specific model and aims to search a way for protecting the infringed intellectual property right.
目的建立平行钢丝拉索疲劳寿命的理论分析模型，为平行钢丝拉索的设计及疲劳评定提供理论依据。
In order to provide the theoretical basis for design and safety assessment of parallel wire cable fatigue properties, the fatigue life model of parallel wire cable is established.
目的建立平行钢丝拉索疲劳寿命的理论分析模型，为平行钢丝拉索的设计及疲劳评定提供理论依据。
In order to provide the theoretical basis for design and safety assessment of parallel wire cable fatigue properties, the fatigue life model of parallel wire cable is established.
应用推荐