扁形软线：绝缘线芯平行放置。
钢卷缠好包装材料后平行放置在栈板上。
Coils are laid with wraps parallel to the pallets surface, compactly wound.
新斗篷由一万多块平行放置的玻璃纤维单片组成。
The new cloak is made up of more than 10, 000 individual pieces of fiberglass arranged in parallel rows.
新斗篷由一万多块平行放置的玻璃纤维单片组成。
The new cloak is made up of more than 10,000 individual pieces of fiberglass arranged in parallel rows.
自动串簧组装机平行放置在自动送料机的传送机构边上。
The automatic string spring assembling machine is placed on the transmission mechanism of the automatic feeding machine in parallel.
因此，这些传感器都被平行放置在太平洋沿岸即所谓的环太平洋地震带上。
That's why they [are] kind of parallel to coast lines in the Pacific, in the so-called Ring of Fire, where the subduction zones are.
在二个彼此平行放置的导体之间设置介质条，且线路板与所述导体板平行放置。
Dielectric strips are provided between the two conductor plates positioned in parallel to each other, and a circuit board is positioned parallel to the conductor plates.
干预措施：所有患者均使用预塑形双柱平行放置的钢板系统进行切开复位内固定手术。
Intervention: All patients underwent open reduction and internal fixation with a precontoured bicolumn parallel plating system.
同时，本文找到并且理论证明了两摄像机平行放置时，左右图像中区域对角线的对应关系。
The corresponding relationship between area's diagonals of right-and-left images is proved when two cameras are parallel.
他们测量其平行于层的电阻，发现它放置在一个磁场干扰的地方时下降了约1.5%。
They measured the electrical resistance parallel to the layers and found that it dropped by about 1.5% when they placed it in a magnetic field.
将你的垫子或者毯子放置的与墙壁平行，而不要斜着或者随便一放，待会你大头朝下之后才更容易找到方向感。
Arranging your padding parallel to a wall rather than diagonally or haphazardly will help you Orient yourself once you're upside down.
假设现在，把这两个棒子,并联紧贴放置-,注意，它们就像,这里的弹簧一样平行-,施加力。
Suppose, now, I have two of these rods - next to each other-- notice the parallel - with the two parallel springs here-- F and I apply a force F.
如果要告诉主人你已经用餐完毕，则把刀叉平行地放置在你餐盘的右侧。
Indicate you have finished eating by laying your knife and fork parallel across the right side of your plate.
架的基础与结束栏杆（池桌子的短结束）平行而且放置，如此架的顶球位于脚地点之上。
The base of the rack is parallel to the end rail (the short end of the pool table) and positioned so the apex ball of the rack is located on the foot spot.
在平行于放置被摄物体的位置上把有距离标尺的测试图表放置于一个斜面上。
Next to the parallel target, a patterned chart with a distance scale is placed on an incline.
对此技术进行了改进，即将矿物颗粒引入到两个平行重叠放置的磨石之间。
The technique was improved by allowing the mineral particles to flow between two horizontally laid grindstones, one on top of the other.
放置对分别的你手指平行而且雕刻。
两侧放置两根平行钢丝后挤制聚乙烯护套成缆。
Two parallel steel wires are placed at the two sides of the steel tape. The cable is completed with a polyethylene (PE) sheath.
为了研究早期收缩和膨胀的动态行为，我们开发了一种特殊的装置，它带有两个平行对准放置的激光器。
In order to investigate the dynamics of early shrinkage and expansion we developed a special set-up of two laser units which are horizontally aligned.
考虑在主轴上放置透明盘片，用PSD测量位移子系统测出放置透明盘片前后的光斑移动距离，就可以计算出光头与主轴马达间的平行度。
Using the transparence CD, PSD can detect the displacement of laser spot between non-placing and placing the CD, and it can be used to calculate the parallelism between optical head and spindle motor.
考虑在主轴上放置透明盘片，用PSD测量位移子系统测出放置透明盘片前后的光斑移动距离，就可以计算出光头与主轴马达间的平行度。
Using the transparence CD, PSD can detect the displacement of laser spot between non-placing and placing the CD, and it can be used to calculate the parallelism between optical head and spindle motor.
应用推荐