比较笔记本而言，平板电脑产品的价格仅前者的50%左右，重量仅20%，功用方面则达到笔记本的80%。
"Compared to notebooks, tablets are 50 percent of the price, 20 percent of the weight and 80 percent of the utility."
例如，在达到50吨的铁铆焊平板的成品重量时，吊装就是非常重要的关键步骤。
For example, in up to 50 tons of finished iron riveting plate weight, lifting is a very important milestones.
目前，测定发酵液菌体浓度的方法有重量法、平板计数法。
At present, determining methods of the cell concentration in fermentation liquid contain gravimetric method and plate counting method.
由于存在着体积大、重量重等固有的严重缺陷，CRT器件也一直受到众多新型平板显示器件的严峻挑战。
However, CRT has been met with some severe challenge from many new flat - panel display devices because CRT has some serious defects such as a greater bulk and a heavier weight and so on.
型槽平台的在生产过程中，会产生一部分理论重量的偏差，要注意的是铸铁平板的偏差是不是影响的铸铁平板使用。
T-slot platform in the process of production, will produce a part of the theory of weight deviation, note whether the cast iron flat cast iron plate on the impact of the deviation is used.
平板裂缝天线可满足雷达系统对天线增益高、副瓣低、体积小、重量轻的要求，所以它的设计和制造已受到普遍关注。
The design and manufacture of planar slotted array antenna have been widely interested for its high gain, low sidelobe, compact size, and light weight which can meet requirements of radar system.
平板裂缝天线可满足雷达系统对天线增益高、副瓣低、体积小、重量轻的要求，所以在机载雷达中得到广泛应用。
The planar slot array antenna can satisfy a radar screen's request for antenna high gain, low side lobe, small volume, and light weight etc. So it gets extensively applied in the airborne radar.
平板裂缝天线可满足雷达系统对天线增益高、副瓣低、体积小、重量轻的要求，所以在机载雷达中得到广泛应用。
The planar slot array antenna can satisfy a radar screen's request for antenna high gain, low side lobe, small volume, and light weight etc. So it gets extensively applied in the airborne radar.
应用推荐