我们训练比平时刻苦,因为去年别的队打败了我们。
We are training harder than usual because the other team beat us last year.
利用鞅的概念,得到了该模型下的最终破产概率、盈余首次和末次达到给定水平时刻的分布。
Using the notion of martingale, the paper obtains the ultimate ruin probability and the distributions of the first and the last arrival time of a given level.
我认为,正是在这短暂的和平时刻,使我们能够获得继续生活的力量,战胜那些要着力摧毁我们的东西。
And I believe that it is in those brief moments of peace that we are able to find the strength to continue living despite those things that have the power to hold us back.
这正是考验你平时是否真正留意和关心母亲的时刻。
This is the real test of whether you usually pay attention to the mother's time and attention.
史上最年轻的MVP?罗斯不是在空喊口号,虽然他平时很低调,但是在关键时刻,他都展现他的领导力,大心脏,来拯救球队。
The history's youngest MVP?Rose not just in shout slogans, although he is usual very low-key, but in key moments, he shows his leadership, big heart, to rescue team.
平时爱笑的我,自爱这关键时刻呀笑了笑。
I love to laugh, at ordinary times love this crucial moment ah smiled.
品格可能在重要时刻呈现,但它是在平时培养。
Character may be manifested in the great moments, but it is made in the small ones.
平时的我是绝不喝酒的,时刻保持着清醒的头脑,大年喝酒也就故意放松自己吧!
Usual I am do not drink, frequently maintains the sober brains, the bumper year is drinkingalso intentionally relaxes oneself!
作为修行人平时应常观己过,时刻保持沉默。
As a practitioner, one should always check up on one's own faults and keep silent all the time.
这件事让我明白一个道理,无论你平时做了多少准备工作,到关键时刻任何突发状况都可能让你前功尽弃。
This incident drives me home to the point that however much preparationary work you have done in other times, an incident or emergency can make all your efforts in vain .
在我们的生活中,不仅平时需要聪明的头脑,在危急时刻,更需要这种智慧,智慧可以帮助我们脱离危险让智慧时刻伴随我们成长。
In our lives, not only the usual need for intelligent minds at critical moments, but also the need for such wisdom, and wisdom can help us out of danger so that the wisdom of time to grow with us.
这几天最大的感触就是平时知道的一些东西在关键时刻总是蹦不出来,事后仔细想想才恍然大悟。
My mind was always blank these days but I knew how to express the correct meaning after consideration. It's my weak point.
和平时期也有胜利的时刻,但需要勇敢的人去争取。
Peace has its victories, but it takes brave men and women to win them.
平时优乐耍闲,要害时刻差点哭了!
Peacetime superiorly happy play idle, the key moment almost cry!
球场上最棒的体验:“我认为这并不是当自己打出最出色水平时,而是努力奋斗的时刻。
Best You Ever Felt On Court: "I think it's not when you play your best tennis, it's when you really fight."
球场上最棒的体验:“我认为这并不是当自己打出最出色水平时,而是努力奋斗的时刻。
Best You Ever Felt On Court: "I think it's not when you play your best tennis, it's when you really fight."
应用推荐