他说，这个地区的商业景观还是由老式的、平庸的和无计划扩展的财团控制；而这些财团由年老的家族父辈按其喜好管理着。

The region's business scene, he says, remains dominated by old-fashioned, mediocre, sprawling conglomerates, run at the whims of ageing patriarchal owners.

youdao

他说，这个地区的商业景观还是由老式的、平庸的和无计划扩展的财团控制；而这些财团由年老的家族父辈按其喜好管理着。

The region's business scene, he says, remains dominated by old-fashioned, mediocre, sprawling conglomerates, run at the whims of ageing patriarchal owners.

youdao