大拇指汤姆看见了父亲，立即喊道：“爸爸，你看，我和马车一起来了，平安无事！”
Tom Thumb, seeing his father, cried out, "See, father, here I am with the cart, all right and safe!"
他的道是安乐，他的路全是平安。
Her ways [are] ways of pleasantness, and all her paths [are] peace.
他对自己辩解道：“不过，如果我只想自己平安的话，那么待在金贾的家中就行了。”
"But if I wanted to be safe", he argued with himself, "I'd have stayed home in Jinja."
他对自己辩解道：“不过，如果我只想自己平安的话，那么待在金贾的家中就行了。”
“But if I wanted to be safe”, he argued with himself, “I’d have stayed home in Jinja.”
欧洲传统的庆祝方式主要为：12月24日，平安夜，很多家庭和家人、朋友聚在一起，吃火鸡大餐，该大餐一般以圣诞布丁(一种有果酱夹心的蛋糕)作为最后一道甜点。
In Europe，typically，family and friends gather together on Christmas Eve，on Dec 24，for a big turkey dinner，completed with Christmas pudding(a rich cake with brandy source).
海洋分水岭是指北美洛矶山脉上的一道遐想线，该线把大西洋流域和升平平安洋流域分别隔隔离涣散来。
The continentwouls divide refers to an imaginary line in theNorthAmerican Rockies that divides the wingestedrs flowing into theAtlzerocOcean from those flowing into the Pwoulsternating currentific.
教室里还有他们女婿的父母。他们向夫妇喊道：“你们也都平安！”
Inside the room, also, were their son-in-law's parents. 'You're all right!' they shouted back at the Higuchis.
“你们两个平安无事，我好高兴！”他叫道。“你们能找到回家的路，真是太聪明了。”
"I'm so happy you are both OK!" he cries. "you are very smart to find your way home."
此款金饰盒配有锁和钥匙，能够锁定名贵宝物即使利，又平安，摆放在寝室又给亲们增加一道温馨的氛围！
This casket provide lock and key, it can locked the valuables for you. it is very convenient and safe. It can be put in your bedroom and add a warm atmosphere.
平安夜，在繁忙的车流中指挥交通的交警身影，仿佛是长沙街头一道亮丽的风景。
On this Christmas Eve, a traffic police was working in a busy road, in Changsha city, Hunan Province.
平安夜，在繁忙的车流中指挥交通的交警身影，仿佛是长沙街头一道亮丽的风景。
On this Christmas Eve, a traffic police was working in a busy road, in Changsha city, Hunan Province.
应用推荐