我们祈求上苍保佑他们平安归来。
人们意识到大家都已平安归来的时候便发出了一阵欢呼声。
There was a cheer when it was realized that everyone was safely back.
我相信我的父亲会平安归来。
希望你平安归来。
我会向上帝祈祷你的平安归来。
她向上帝祈祷保佑她丈夫平安归来。
She offered (up) her prayer to God for her husband's safe return.
见你平安归来，我们感到放心了。
我儿子平安归来，我松了一口气。
见您平安归来，我就放心了。
渔民祈祷大海能让他的儿子平安归来。
The fishman prayed to the sea for the sound return of his son.
妻子祈祷丈夫平安归来。
我祈祷他能够平安归来。
但愿他们还能平安归来！
他们为那个被绑架的孩子能平安归来而祈祷。
我们盼望你平安归来。
愿和风伴你平安归来。
在出发前，他还是拥抱并且希望他们平安归来。
Before leaving, Colonel Wlliam Ludlow embraced them and hoped them come back safely.
但愿他平安归来。
愿你平安归来！
祝你平安归来！
新的丽莉是一个留在后方、苦苦期待她的心上人平安归来的姑娘。
The new Lilli was the girl left behind, waiting wistfully for her soldier to return safely.
他们认为若在海上看见海豚，就会一路顺风、平安归来。
The sailors believed that if they saw dolphins, they would have a safe trip.
锚显然也是水手们的吉祥物，是远航之后平安归来的保证。
It is also an obvious lucky charm for sailors, who regard the anchor as a promise of safe return from their voyages.
人们本来认定这些渔民已在风暴中丧生，可他们却平安归来了。
The fishermen had been given up for lost in the storm but they have now arrived safely back.
人们本来认定这些渔民已在风暴中丧生，可他们却平安归来了。
The fishermen had been given up for lost in the storm but they have now arrived safely back.
应用推荐