除去华人之外，这里几乎没有人谈论猪流感，大家都在平安喜乐地过小日子。
Probably Chinese people in Pittsburgh are more likely to talk about H1N1 than the American who live their life so peacefully and happily.
然而，保罗教导提摩太不用理会严苛的律法主义及过分注重细节的规条，要活在主的平安喜乐中。
Paul taught Timothy, however, to ignore intense legalisms and overly fussy rules and to live in the peace and joy of the Lord.
为了得到快乐，我们要寻找正面的，积极的善因，例如非暴力或是能为心灵带来平安喜乐的善因。
In order to find happiness, we must look for positive causes like non-violence or causes that are peaceful and appealing to one's mind.
当你为别人祷告的时候，上帝会垂听你的祷告去祝福那些人；同样，当你经历平安喜乐的时候，请记住或许也有人在为你祷告呢。
When you pray for others, God listens to you and blesses them; and sometimes, when you are safe and happy, remember that someone has prayed for you.
神向我们显示了一个万无一失的方法，好让我们能在衪眼中能够变得绝对圣洁完全。这样，祂所有的儿女都能绝对平安喜乐地过生活，深知神已看他们为既圣洁，又纯净。
God has revealed to us a sure way to become absolutely holy and perfect in his sight, whereby all his children can live in absolute peace and joy, knowing God looks upon them as holy and pure.
但是我们必须记住有一个敌人，就是魔鬼，他要偷走我们的信仰，我们的平安，和我们的喜乐。
But we must remember that there is an enemy, the devil, who is out to steal our faith, our peace, and our joy.
如果不通过平安和喜乐的方式宣讲，喜讯也会变成坏消息。
Good news becomes bad news when it is announced without peace and joy.
这就是我的生命故事。我的生命不在一样了。我真愿与你分享我所经历的爱、喜乐、平安和盼望。
This is my life story. My life is different. And I want to share you with the love, joy, peace and hope I have been through.
小朋友们得到礼物就得到圣诞老人亲人的祝福，一年四季就会有平安、喜乐！
Children receive gifts on their loved ones receive the blessings of Santa Claus, throughout the year there will be peace and joy!
给无家可归的基督一个家-着你让自己的家充满平安，喜乐和爱，借着你对家里的人每个人和邻居家的每个人的关心。
Christ - by your making your own home a home of peace and joy and love, through your thoughtfulness for all and everyone in your family and your next - door neighbour.
在那“家”里有完全的喜乐、完全的平安、完全的供应、完全的健康。
And in that "house" there is complete joy, complete peace, complete provision, complete health.
总之，那真是一个特别的下午，我也求上帝亲自记念及赐福燕姿，让救恩、喜乐、平安与她同在，阿们！
All in all, it was a very special afternoon, I just pray that God will remember and bless Stefanie, that salvation, joy and peace will be with her, Amen!
呆在我为你预备的生命之路上，全心的相信我，让我喜乐、平安的灵充满你。
Stay on the path of Life with Me. Trust Me wholeheartedly, letting My Spirit fill you with Joy and Peace.
欢迎你参加锡安堂中英文团契，并期盼你们从中得到真正的平安、喜乐和自由。
Welcome to attend the Zion Church Chinese-English Fellowship, and we hope you may receive the true peace, joy and freedom from the services.
无论你每天有多累，敬神爱神是快乐的根源，愿你靠神满得祝福，平安，喜乐，恩膏满溢！
No matter how tired you every day, Divine Eros is the root of happiness, you would like to rely on a full blessing of God, peace, joy, anointing overflow!
保罗提醒我们，在基督里神的儿女所获得属天的福气，除了生命的平安、生活的喜乐、凡事知足、与人分享外，要再次体会我们所拥有的是各样属天的福气。
The Apostle Paul reminds us, apart from the peace and happiness in life, we need to be content, willing to share and experience the blessing we receive from heaven as children of God.
但愿你的信心紧握住祂的能力，如此一切黑暗的权势虽然受地狱恶魔的领导，也无法在你的喜乐与平安中投下一线黑影。
Only let your faith take hold of his strength, and all the powers of darkness, led on by the master fiend of hell, cannot cast a cloud or shadow over your joy and peace.
靠著由神而来的力量、平安和喜乐，学习把自己、家庭和癌症组完全顺服的放在主手中。
With the strength, peace and joy from God I leant to submit myself, my family, and the Cancer Group into His hands.
借着我们的手把他们日用的面包赐给他们，借着我们的理解，给他们平安和喜乐。
Give them through our hands their daily bread and by our understanding love give peace and joy.
这样的祝福、这样的喜乐、这样的平安到底有何等的大何等的多呢？
Such a blessing, such a joy, such a safe place, and so big in the end how much?
这样的祝福、这样的喜乐、这样的平安到底有何等的大何等的多呢？
Such a blessing, such a joy, such a safe place, and so big in the end how much?
应用推荐