另一方面，在早餐后的锻炼过程中，他们平均消耗的热量比空腹后略多。
On the other hand, they burned slightly more calories, on average, during the workout after breakfast than after fasting.
这将决定制动电阻的平均消耗能力。
This will determine the average power dissipation capacity needed in the DB resistor.
经济危机中表现最差的公司消耗的资本远远超过金融机构的平均消耗。
The worst-performing firms during the crisis burned through far more capital than the average financial institution.
虽然参与者每晚平均消耗7.5个小时，但是他们只有6.1个小时在睡觉。
Although participants spent an average of 7.5 hour a night in bed, they spent only 6.1 hours asleep.
这个最新的系统每15分钟苏醒一次来进行测量操作，此过程平均消耗约5.3纳瓦的能源。
The newest system wakes every 15 minutes to take measurements and consumes an average of 5.3 nanowatts.
根据美国钢铁企业的平均消耗量，1亿6千万吨的钢铁产能计划每年将消耗6400亿加仑水。
The 160 million tons of planned steel capacity would consume 640 billion gallons of water a year, based on the average consumption by U.S. steel mills.
目前的情况是，人类每天平均消耗15兆瓦特的能量，而其中的85%来自燃烧化石燃料，例如石油，煤矿，天然气。
Today, humans consume an average of 15 trillion watts of power, 85% of which comes from burning fossil fuels such as oil, coal, and natural gas.
我们每年平均消耗的资源是地球可供应资源的1.5倍。这意味着我们砍树的速度大于森林修复的速度。
So, we are consuming on average every year about the equivalent of about 1.5, one-and-a half times the resources available to the planet.
自从二十世纪七十年代以来，食盐的平均消耗量已经上升了大约50%，主要原因是我们食用的便利食品大大增加。
Average sodium intake has increased about 50% since the 1970s, largely because we're eating more convenience foods.
您可以配置CLM来估算工作项目(实例，缺陷，改进需求，用例场景，等等)的每一个阶段中的平均消耗量和工作量。
CLM can be configured to calculate the average waste and work at each stage of any work item (stories, defects, enhancement requests, use case scenarios, and such).
就个体吸烟者而言，每天平均消耗由1952年的1支香烟演变为1992年时的10支，不过现在数字似乎已稳定下来。
For individuals, average daily consumption rose from one cigarette in 1952 to 10 in 1992, but appears to have stabilized now.
假设每英里平均消耗100卡路里，跑28英里才能2 800，如果跑步是你唯一的锻炼方式，那就把每周2 800卡路里作为你的目标。
Assuming an average of 100 calories per mile, that's about 28 miles, so make that your goal if running is your only form of exercise.
该网站然后创建一个你燃料消耗的简便记录，以及一些图表，像是平均英里每加仑。
The site then creates a handy log of your fuel consumption as well as graphs of things like average miles per gallon.
这一点对于女人来说更正确，她们缺少睡眠所摄入的卡路里要比很好的休息平均多消耗329卡路里。
This was especially true of women, who consumed an average of 329 more calories when sleep deprived than when well rested.
意大利人平均每年消耗25公斤意大利面条。
发动机效率很高，丹麦首席工程师指出，船每平均行驶17节，每海里每吨货物只消耗3克燃料-这听起来肯定算很低了。
Yet so efficient is the engine, says the Danish chief engineer, that cruising at an average of 17 knots the ship consumes just 3 grams of fuel per tonne per nautical mile-which certainly sounds low.
这份调查资料表示，一次8分钟的淋浴要消耗62升热水，而一次盆浴的平均耗水量是80升。
According to the data, an eight-minute shower used 62 litres of hot water, compared with an average bath's 80 litres.
研究人员计算出一个人要保持体重稳定在175磅，平均每年要消耗一百万卡路里，也要摄入一百万卡路里。
Researchers calculate that a man who keeps his weight stable at 175lbs. will take in a million calories a year on average and will alsoexpend a million calories.
即便是平均美国人每天只进行1.5次的搜索，能量消耗的显著增加也是显而易见的。
Even though the average American performs just 1.5 searches per day, it is hard to imagine that this will not rise dramatically.
这是一个合理的假设—跑步燃烧大量的卡路里(平均每英里消耗100卡路里)，因此你会想当然地以为跑步可以减重。
It's a reasonable assumption - running burns a lot of calories (an average of about 100 calories per mile), so you would think that would lead to weight loss.
它们消耗的电量下降了27%到86%不等——平均下降了60%，阿加沃说。
The energy they consumed was dropped by between 27 and 86 percent--an average reduction of 60 percent, says Agarwal.
它给出了在一个时间窗口内所有的ActiveRecord操作，并且允许你使用一些标准对这些操作进行排序，例如总消耗时间、平均时间和吞吐时间等等。
It shows all the ActiveRecord operations for a selected time window and allows you to sort them using several metrics including total time consumed, average time, and throughput time.
图13c显示平均电能消耗。
平均来说，生产和运输食物消耗的化石燃料的能量是我们从这些食物中获取的7至10倍。
On average, it takes seven to 10 times as much fossil-fuel energy to produce and ship food as we get from eating it.
一个人平均需要420毫升的牛奶，也就是0.75的品脱，用于补充在步行消耗的热量。
The average person would need to drink 420ml – three quarters of a pint – to recover the calories used in the walk.
算一下，根据Nielson 2009年的一项研究，美国人平均每天在电视上消耗的时间大约为5个小时！
Let's do the math. According to a 2009 Nielson study, the average amount of time an American spends watching TV is around five hours per day!
Vermont一所大学的研究发现超重者每天减少看电视50%会平均多消耗119卡路里。
A University of Vermont study found that overweight participants who reduced their TV time by just 50 percent burned an additional 119 calories a day on average.
Vermont一所大学的研究发现超重者每天减少看电视50%会平均多消耗119卡路里。
A University of Vermont study found that overweight participants who reduced their TV time by just 50 percent burned an additional 119 calories a day on average.
应用推荐