这大约是过去十年内平均增长率的8倍。
That is roughly eight times the average rate over the last decade.
从1996年开始,年平均增长率为9%。
近几年,合肥市GDP平均增长率为17%。
In recent years, Hefei's GDP growth has been an average of 17 percent.
然而,这一可观的平均增长率掩盖了一系列的问题。
在过去5年里,其年销售额平均增长率为50%。
Sales have grown on average 50% annually over the past five years. Company announced 300-for-1 stock split in December.
中国的年平均增长率为1.6%,而印度是0.5%。
China's increased at an average annual rate of 1.6%, while India's went up by 0.5% a year.
在过去五年,以色列的经济保持了5%的年平均增长率。
Israel's economy has grown by an average annual rate of 5% in the past five years.
因此我相信,GDP未来三年的平均增长率大约在1.5 - 2%。
Consequently, we continue to believe GDP growth will average around 1.5-2% over the next three years or so.
在过去的三年,最大的一些银行利润平均增长率达到了23%。
Profit growth for the largest banks over the past three years has averaged 23%.
相对到2007年的三年里9%的平均增长率来说,7%显得有些令人失望。
That might sound disappointing for economies that enjoyed average growth of 9% in the three years to 2007.
从1980年至1992年,人均国民生产总值平均增长率为7.6%。
Per capita GNP has grown at an average rate of 7.6% from 1980-1992.
在未来的十年里,这些无负担国家经济平均增长率在非洲和亚洲两个区域里是一致的。
Over the past decade the simple unweighted average of countries’ growth rates was virtually identical in Africa and Asia.
2010年最后三个月内,消费支出的平均增长率达到4%,是四年来的最强劲的季度。
For the final three months of 2010, consumer spending grew at an annual rate of 4%, the strongest quarter for four years.
在过去十年的大部分时间里,西班牙的经济增长率近乎两倍于欧洲平均增长率。
For much of the past decade Spain's economy has been growing at around twice the EU average.
自去年第二季度住宅建设以27.3%的速率暴跌后,第四季度平均增长率达到3.3%。
Residential construction was growing at an annual rate of 3.3% in the final three months of the year after plunging at a 27.3% rate in the July-September quarter.
在今后5年,非洲可能会领先,换句话说,非洲国家的平均增长率将超过亚洲国家。
Over the next five years Africa is likely to take the lead. In other words, the average African economy will outpace its Asian counterpart.
巴克莱资本经济学家彼得.瑞德沃德预计,亚洲新兴经济体2009年GDP平均增长率近5%。
Peter Redward, an economist at Barclays Capital, expects average GDP growth in emerging Asia of almost 5% in 2009 as a whole.
4至6月1.5%的同比增长率比2004至2008年间5.5%的季度平均增长率要低得多。
At just 1.5% year on year, real GDP growth in the three months to June was far below the 2004-08 quarterly average of 5.5%.
GDP的年平均增长率达到7%,而且实际收入增加了2位数,乍一看,的确是令人印象深刻。
Average annual growth rates for GDP of 7%, and for real wages in double digits, are certainly impressive at first blush.
他预计钢材需求增长率在未来五年会下降到6%至7%,而过去十年平均增长率在17%左右。
He expects steel demand growth will fall to 6-7 per cent over the next five years, after averaging around 17 per cent during the past 10 years.
最新消息,今早零售数据可观,宏观咨询师为之一振将第四季度平均增长率预期推高为3.1%。
New, positive retail data this morning inspired Macroeconomic Advisers to push its forecast for fourth quarter growth up to a 3.1% annual rate.
2007年,亚洲地区取得了20多年来最快的经济增长,整个地区的平均增长率高达8.7%。
In 2007, Asia posted the highest growth in almost two decades, with regional economies expanding by 8.7 percent on average.
普京任内,该国GDP的年平均增长率在7%上下,因此即使大批民众依旧贫困,可不少人感到比以前富裕。
Thanks to GDP growth that has averaged almost 7% a year under Mr Putin, many Russians feel better off, even if a lot are still poor.
2004- 2007年的南非的GD P年平均增长率为5%,那已经是南非经济的最佳表现。
Its best performance was in 2004-07, when GDP rose by an average of 5% a year.
那些主要商品的净出口国,比如尼日尼亚、安哥拉,以及南非,获得了高于该地区平均增长率的增速。
The countries that are the major commodity exporters, such as Nigeria, Angola, and South Africa, have grown at faster rates on average than the other countries of the region.
该报告指出,行业利润的压力以及仅10%的平均增长率将使未来市场竞争变得强劲,利润进一步压缩。
With industry margins already under pressure and at a modest average of just 10%, increased competition for a less robust market will pressure profits further, notes the report.
印度经济近乎是从前的四倍,在过去的20年间平均增长率为7%,而2005到2007则超过9%。
India's economy has almost quadrupled in size, growing by about 7% a year on average over the past two decades and by over 9% from 2005 to 2007.
印度经济近乎是从前的四倍,在过去的20年间平均增长率为7%,而2005到2007则超过9%。
India's economy has almost quadrupled in size, growing by about 7% a year on average over the past two decades and by over 9% from 2005 to 2007.
应用推荐