类地行星的密度的平均值大约是水的密度的五倍，而类木行星的密度平均值只有水的密度的1.5倍。
The densities of the terrestrial planets average about 5 times the density of water, whereas the Jovian planets have densities that average only 1.5 times the density of water.
气温超过平均值的区域显示为红色和橙色，低于平均气温的地区则显示为蓝色。
Areas with above-average temperatures appear in red and orange, and areas with below-average temperatures appear in shades of blue.
由于此地区的夏季平均气温以高于全球平均值的速度持续上升，所有剩余的冰川都在迅速消退。
All the remaining glaciers were rapidly retreating as average summertime temperatures in the area continued to rise faster than the global average.
CPU平均值：测试期间的平均CPU使用率。
直到达到稳定状态后的两个小时，才开始记录平均值，并且结果是接近6个小时时间长度的平均值。
The average was not recorded until two hours after steady state, and the results were averaged over approximately six hours.
平均时间间隔：trace (longvalue,Stringname)和trace (int value, String name)方法将发出时间间隔平均值的跟踪(请参阅时间间隔侧栏)。
Interval averaged: the trace (long value, String name) and trace (int value, String name) methods issue traces for interval averaged values (see the Intervals sidebar).
现在形势一片大好，印度GDP的平均年增长率高达8%，印度企业也在过去的三年里赚得盘满钵盈，他们的平均利润率在10%左右，是世界平均值的两倍还多。
Their average profit margins are around 10%—more than twice the global average.
自从20世纪以来女孩青春期开始的平均年纪极度下降。而现在的平均年纪是12岁，虽然这个平均值仍然平稳。
The average age at which girls start puberty fell dramatically over the 20th century: While the average is now 12, although the average is now levelling off.
平均失效到达时间是连续运行期间的平均值——也就是说，在结束一个失效和开始另外一个之间的平均周期。
Mean time to failure is the average continuously operational period — i.e. the average period between the end of one failure and the beginning of the next.
可能是正态分布，也就是高斯分布，只要有平均值和标准偏差值，你就可以进行调用，大部分的值都是集中在平均值附近的。
It could be normal, everything, that would be a Gaussian, where if you recall there was a mean, and a standard deviation, and most values were going to be close to the mean.
1973年，主管级别员工的平均收入是全体平均值的26倍，现在是300倍以上。
In 1973, chief executives were on average paid 26 times the median income. Now the -multiple is above 300.
有一些国家比平均值要糟糕，例如俄罗斯损失了它潜在产量的15%，同样的还有巴西、墨西哥和意大利，它们的损失都在平均线以上。
Specific countries fared worse than the average, with Russia losing 15% of its potential wheat crop, and Brazil, Mexico and Italy suffering above average losses.
欧元区之内，只有荷兰、西班牙和葡萄牙的价格低于欧盟平均值，分别为平均值的88%、94%和86%。
From the euro zone, only the Netherlands (88%), Spain (94%) and Portugal (86%) have price levels below the eu average.
举例来讲，比利时的物价水平为欧盟平均值的113%，而荷兰的则为平均值的88%。
For instance, in Belgium price levels are at 113% of the EU average, whereas in the Netherlands prices are at 88% of the EU average.
植物生长状况高于2006- 2009年平均值的地区均显示为绿色，而植物生长状况低于该平均值的地区则显示为棕色。
Areas where plant growth was higher than the 2006-2009 average are green. Places where plants grew less than average are brown.
接下来，我把每个月的平均成本加起来，计算出每个月的平均值，从而来追踪一段时间内的变化情况。
My next step is to sum up and average the monthly costing figure to track its change over time.
捷克共和国的物价水平为欧盟平均值的82%；而在人均收入比捷克低很多的拉脱维亚，物价水平为欧盟平均值的85%。
In the Czech Republic, which has a significantly higher per-capita income than Latvia, price levels are at 82% of the EU average, whereas in Latvia price levels are at 85% of the EU average.
然后再计算平均值，所有股票的平均值。
And then computes the mean of, getting me the mean of all the stocks in it.
有魅力的调查者IQ的平均值是104.23，而没有魅力的调查者的IQ平均值是91.81。
Attractive NCDS respondents have the mean IQ of 104.23, whereas unattractive NCDS respondents have the mean IQ of 91.81.
与普通股价格不同，债券收益率的平均值终究会恢复，这就意味着它们会围绕其历史平均值上下波动。
Unlike equity prices, bond yields mean revert over time, meaning they rise and fall around their historical average.
低于平均值的地区显示为棕褐色，平均值为奶白色，而高于平均值的则以绿色表示。
Below-average plant growth is shown in brown, while average growth is cream-colored. If there had been above-average growth in the region, it would have been represented in green.
英国的物价最低(为欧盟平均值的86%)，马耳他最高(为平均值的126%)。
Prices are lowest in the U. K. (86% of the EU average) and highest in Malta (126% of the EU average).
其研究表明，如果你是十二月生人，那你活过一百岁的可能性就会比平均可能性高16%，而如果你是六月生人，你成为百岁老人的可能性就会比平均值低23%。
Their research found that your chances of living beyond 100 were up to 16 per cent higher than average if you were born in December, but if you were born in June, your chances were 23 per cent lower.
2008年，丹麦的价格最高(为欧盟平均值的147%)，保加利亚最低(为欧盟平均值的67%)。
Prices in 2008 were highest in Denmark (147% of the EU average) and lowest in Bulgaria (67% of the EU average).
据StatoilHydro公司统计，平均来算，石油公司每生产一桶石油就会排放出7.8公斤的二氧化碳，而全球的平均值为19公斤。
On average, oil firms emit 7.8kg of carbon dioxide for every barrel they produce in Norway, compared to a global average of 19kg, according to StatoilHydro.
由于月球表面距地球的平均近地点距离约为364,397KM(26 432米)。19日晚的超级月亮距地球的距离在此平均值的基础上又缩短了近7820 KM(4860米)。
Since the average lunar perigee is 364,397 km (226,432 mi), on March 19 the moon was about 7,820 km (4,860 mi) closer to the earth.
这些试样连同初始结果的平均值应不低于所要求的平均值。
The average value of these specimens together with the initial results shall not be lower than the required average.
这些试样连同初始结果的平均值应不低于所要求的平均值。
The average value of these specimens together with the initial results shall not be lower than the required average.
应用推荐